বার্কলেস এই বছর 5,000 চাকরি কমিয়ে দেবে, যা তার বিশ্বব্যাপী কর্মশক্তির প্রায় 5 শতাংশ, কারণ ব্রিটিশ ব্যাংক ব্যবসায় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার ব্যবহারকে ত্বরান্বিত করেছে। বিবিসি অনুসারে, তৃতীয় ত্রৈমাসিকের ফলাফলের সাথে এই ঘোষণাটি এসেছে যা সেপ্টেম্বর পর্যন্ত তিন মাসের জন্য £2.3 বিলিয়ন মুনাফা দেখায়, যা এক বছর আগের একই সময়ের থেকে বেশি কিন্তু বিবিসি অনুসারে বিশ্লেষকদের পূর্বাভাস থেকে কিছুটা কম।
ব্যাঙ্ক বলেছে যে 1,000টি পোস্ট ইতিমধ্যেই বন্ধ করা হয়েছে, 2026 সালের শেষ নাগাদ আরও 4,000টি কমানোর প্রত্যাশিত। প্রায় 60 শতাংশ কাট সাপোর্ট ফাংশনের মধ্যে পড়বে, সফ্টওয়্যার ডেভেলপারদের মধ্যে রয়েছে - একটি বিশদ যা আর্থিক সেক্টর জুড়ে হোয়াইট-কলার কর্মীদের হারিয়ে যাবে না ভাবছে যে কীভাবে AI গ্রহণ তাদের নিজস্ব ভূমিকাকে প্রভাবিত করবে। অটোমেশন কীভাবে শিল্প জুড়ে কর্মসংস্থান পুনর্লিখন করছে তার চলমান কভারেজের জন্য, aibuzzwire.news এ সর্বশেষ AI খবরগুলি অনুসরণ করুন।
'আইসিং অন দ্য কেক' হিসেবে এআই
বার্কলেসের প্রধান নির্বাহী সিএস ভেঙ্কটকৃষ্ণান একা এআইয়ের পরিবর্তে টেকসই প্রযুক্তি বিনিয়োগের ফলাফল হিসাবে হ্রাসগুলিকে প্রণয়ন করেছেন। "এআই-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রয়েছে এবং ভবিষ্যতে আরও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে পারে," তিনি বলেছিলেন। "আমরা স্কেলে AI ব্যবহার করব। কিন্তু AI হল কেকের উপর আইসিং, কেক নয়।"
"কারণ আপনাকে AI এর সুবিধাগুলি পেতে অবকাঠামো তৈরি করতে হবে," তিনি যোগ করেছেন - একটি অনুস্মারক যে উত্পাদনশীলতা লাভের কোম্পানিগুলি বছরের পর বছর ধরে অদ্ভূত কাজের আধুনিকীকরণ সিস্টেমের উপর নির্ভর করে যে কোনও মডেল রিটার্ন দেওয়ার আগে। ব্যাঙ্ক AI কে একটি চলমান আধুনিকীকরণ পরিকল্পনার "আইসিং অন দ্য কেক" হিসাবে বর্ণনা করেছে যা প্রাথমিকভাবে তার যুক্তরাজ্যের খুচরা ব্যাঙ্কিং শাখার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে তিন বছরের ব্যয়-কাটা কর্মসূচির শেষ পর্যায়ে পৌঁছেছে, যদিও বিনিয়োগ ব্যাঙ্কিং বিভাগও প্রভাবিত হয়েছে।
যেখানে কাটা পড়বে
হ্রাসগুলি যুক্তরাজ্যের খুচরা ব্যাঙ্কে কেন্দ্রীভূত হয়, কিন্তু যেহেতু যুক্তরাজ্যের জন্য বার্কলেসের ব্যাক-অফিস কাজের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ভারতে সম্পাদিত হয়, তাই চাকরি হারানোর একটি বড় অংশ সেখানে পৌঁছবে বলে আশা করা হচ্ছে। ব্যাঙ্ক আরও প্রকাশ করেছে যে তার দক্ষতার ব্যবস্থাগুলি 2027 সালে আরও £1.1 বিলিয়ন সঞ্চয় প্রদান করবে বলে আশা করা হচ্ছে, ফলাফলের সাথে ঘোষিত £500 মিলিয়ন শেয়ার বাইব্যাকের উপরে।
অর্থনীতিবিদরা কংক্রিট প্রমাণের জন্য কর্পোরেট আয়ের মৌসুম ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করছেন যে AI বিনিয়োগ প্রতিশ্রুত ভবিষ্যতের রিটার্নের সাথে ব্যয়ের একটি লাইন আইটেম না রেখে কম কর্মসংস্থান এবং উচ্চ দক্ষতায় অনুবাদ করছে। বার্কলেসের ঘোষণাটি এখনও পর্যন্ত সবচেয়ে পরিষ্কার ডেটা পয়েন্টগুলির মধ্যে একটি: একটি বড় বৈশ্বিক ব্যাঙ্ক স্পষ্টভাবে তার প্রযুক্তি এবং এআই কৌশলের সাথে কর্মী হ্রাসকে তার আর্থিক ফলাফলের সাথে একই নিঃশ্বাসে যুক্ত করছে।
পুরো সেক্টরের জন্য একটি সংকেত
বিশ্লেষকরা এই পদক্ষেপটিকে একটি বহিঃপ্রকাশের পরিবর্তে একটি টেমপ্লেট হিসাবে ফ্রেম করতে দ্রুত ছিলেন। এজে বেলের বিনিয়োগ পরিচালক রাস মোল্ড বলেছেন, বার্কলেস "এআই লিভারের জন্য পৌঁছাচ্ছে, এটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার ব্যবহারকে প্রসারিত করার সাথে সাথে তার কর্মশক্তির একটি শালীন অংশ কাটানোর আশা করছে," যখন ব্যাংকটি তার আর্থিক ফলাফলের সাথে প্রত্যাশা পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে।
কুইল্টার শেভিওটের আর্থিক বিশ্লেষক উইল হাউলেট বলেছেন, "এআই এবং অটোমেশন আগামী কয়েক বছরে ব্যাংকিং শিল্পকে কতটা উল্লেখযোগ্যভাবে পুনর্নির্মাণ করতে পারে।" "ব্যাংকগুলি বছরের পর বছর ধরে প্রযুক্তির উপর প্রচুর ব্যয় করেছে, কিন্তু আমরা ক্রমবর্ধমানভাবে এমন পর্যায়ে পৌঁছে যাচ্ছি যেখানে সেই বিনিয়োগটি ব্যবসা চালানোর জন্য কম লোকের প্রয়োজন হয়"।
যে মূল্যায়ন সেক্টর জুড়ে কি ঘটছে মেলে. JPMorgan Chase, Goldman Sachs, এবং Morgan Stanley সহ সমস্ত ব্যাঙ্কগুলি সাম্প্রতিক উপার্জন কলগুলিতে AI-চালিত দক্ষতা লাভ নিয়ে আলোচনা করেছে, এবং বিশ্বব্যাপী ব্যাঙ্কিং জুড়ে সম্ভাব্য ব্যাক-অফিস হ্রাসের পরামর্শদাতা অনুমান কয়েক হাজার ভূমিকা পালন করেছে। ফলাফলের ঘোষণায় বার্কলেজ প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে যারা একটি নির্দিষ্ট, বড় সংখ্যাকে টেবিলে রেখেছেন — প্রধান নির্বাহীর নিজস্ব উদ্ধৃতিগুলি এআই স্থাপনার মাধ্যমে পরিকাঠামো বিনিয়োগ থেকে হেডকাউন্ট পর্যন্ত লাইন আঁকছে।
সময়ও বলে দিচ্ছে। বার্কলেজ £500 মিলিয়ন বাইব্যাক এবং ত্রৈমাসিক মুনাফা বৃদ্ধির সাথে চাকরির হ্রাসকে যুক্ত করেছে, এটি সংকেত দেয় যে হ্রাসগুলি যন্ত্রণার পরিবর্তে কৌশলগত আত্মবিশ্বাসের বিবৃতি। বিশ্লেষকরা এটিকে একটি চিহ্ন হিসাবে পড়েন যে ব্যবস্থাপনা AI-সক্ষম দক্ষতাকে সঞ্চয়ের প্রতিশ্রুতি দেওয়ার জন্য যথেষ্ট টেকসই হিসাবে দেখে — এর মধ্যে 2027 সালে £1.1 বিলিয়ন — একই শ্বাসে এটি শেয়ারহোল্ডারদের কাছে নগদ ফেরত দেয়।
ডেভেলপার প্যারাডক্স
বার্কলেস প্রকাশের সবচেয়ে আকর্ষণীয় বিবরণগুলির মধ্যে একটি হল যে সফ্টওয়্যার বিকাশকারীরা সাপোর্ট ফাংশনগুলি কাটা হচ্ছে তার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত। এআই কোডিং সহকারীরা স্বতন্ত্র প্রকৌশলীদের আরও বেশি উত্পাদনশীল করে তুলেছে এবং ব্যাঙ্কগুলি এখন খোলাখুলিভাবে উপসংহারে পৌঁছেছে যে একই আউটপুটের জন্য ছোট দল প্রয়োজন। এই ক্ষেত্রে, জ্ঞান-কর্মীদের হেডকাউন্টে নেট হ্রাসের সাথে, জ্ঞানের কাজকে বৃদ্ধিকারী হিসাবে বিক্রি করা খুব সরঞ্জামগুলি।
কর্মীদের জন্য, Barclays থেকে বার্তা হল যে হ্রাসগুলি মূলত একটি পরিকল্পনা হিসাবে সম্পূর্ণ হয়েছে — 1,000 সম্পন্ন হয়েছে, 4,000 যেতে হবে, সব 2026-এর মধ্যে — যা কিছু অনিশ্চয়তাকে সীমাবদ্ধ করে কিন্তু একটি স্থায়ী কাঠামোগত পরিবর্তন নিশ্চিত করে৷ শিল্পের জন্য, এআই ব্যাংকিং কর্মসংস্থান পরিবর্তন করে কিনা তা আর প্রশ্ন নয়, তবে কত দ্রুত এবং কত গভীর।
এআই থেকে এগিয়ে থাকুন
AI বাস্তব সময়ে অর্থ, কাজ এবং বিশ্ব অর্থনীতিকে রূপান্তরিত করছে। এআই-এর থেকে এগিয়ে থাকুন প্রযুক্তির দৈনিক কভারেজের সাথে সমগ্র শিল্পগুলিকে নতুন আকার দিচ্ছে।
আরও এআই খবর পড়ুন →
