Etsy বলে যে এটি ব্যবহারের শর্তাবলী সংশোধন করবে যা একটি বিক্রেতা বিদ্রোহকে প্রজ্বলিত করেছিল, দীর্ঘদিনের দোকানের মালিকরা একটি ধারার প্রতিবাদে তাদের ব্যবসা বন্ধ করতে শুরু করার পরে যা মার্কেটপ্লেস এবং এর অংশীদারদের তাদের কাজের উপর কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা প্রশিক্ষণ দেবে।

দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস শুক্রবার ওয়াকআউট এবং কোম্পানির পশ্চাদপসরণ রিপোর্ট করেছে, এক সপ্তাহের সীমাবদ্ধতা যেখানে চিত্রকর, স্টেশনারি প্রস্তুতকারক এবং স্বাধীন অ্যানিমেটররা 16 ডিসেম্বরের সময়সীমার আগে প্ল্যাটফর্মে সর্বজনীন বিদায় পোস্ট করেছে — যখন নতুন শর্তাবলী কার্যকর হতে সেট করা হয়েছে। For more context on this story, see our ongoing artificial intelligence updates.

নতুন শর্তাবলী কি বলে

বিরোধটি Etsy-এর আপডেট করা ব্যবহারের শর্তাবলীতে একটি একক ধারার উপর কেন্দ্রীভূত হয়। নতুন ভাষার অধীনে, Etsy এবং এর "তৃতীয় পক্ষের অংশীদার এবং বিক্রেতারা" বিক্রেতাদের বিষয়বস্তু "কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং মেশিন লার্নিং প্রযুক্তির বিকাশ, প্রশিক্ষণ, পরীক্ষা এবং উন্নতি করতে" ব্যবহার করতে পারে৷

টাইমসের প্রতিবেদন অনুসারে, শর্তগুলির পূর্ববর্তী সংস্করণে এআই সম্পর্কে কোনও ধারা ছিল না। নতুন চুক্তি, 16 ডিসেম্বর কার্যকর, Etsy এবং অংশীদার কোম্পানিগুলির একটি অনির্ধারিত বৃত্তকে লক্ষ লক্ষ বিক্রেতাদের দ্বারা আপলোড করা সৃজনশীল কাজের জন্য একটি সুইপিং লাইসেন্স হস্তান্তর করবে — কোনো অপ্ট-আউট ছাড়াই৷

বিক্রেতারা ছুটির আগে চলে যান

বিক্রেতাদের জন্য, ধারাটি বিশ্বাসঘাতকতা হিসাবে অবতরণ করেছে। ইলাস্ট্রেটর অ্যারন মিলার্ড ইনস্টাগ্রামে ঘোষণা করেছেন যে তিনি প্রায় এক দশক ধরে যে দোকানটি চালিয়েছিলেন তা তিনি মুছে ফেলছেন, উল্লেখ করেছেন যে বিক্রেতাদের তাদের কাজের বিষয়ে এআই প্রশিক্ষণ প্রত্যাখ্যান করার কোনও উপায় নেই, টাইমস জানিয়েছে।

ক্রিস্টেন এবং জিওফ জেফিরাস তাদের দোকানও মুছে ফেলেছে। এই দম্পতি কগনিটিভ উদ্বৃত্ত নামে 13 বছর ধরে Etsy-এ বাড়ির জিনিসপত্র এবং স্টেশনারি বিক্রি করেছিলেন। ক্রিস্টেন জেফিরাস টাইমসকে বলেছেন, "আমাদের মানব বিষয়বস্তু দিয়ে অ্যালগরিদম প্রশিক্ষণে সহায়তা করা Etsy-এর জন্য কল্পনাতীতভাবে ভয়ঙ্কর।"

সময় প্রতিবাদের খরচ তীক্ষ্ণ করে। যেমন কার্টুন ব্রিউ রিপোর্ট করেছে, শিল্পীরা সচিত্র বিদায় নোট পোস্ট করছেন যাতে গ্রাহকদের নতুন স্টোরফ্রন্টে নির্দেশনা দেওয়া হয় — ছুটির দিন বিক্রি থেকে দূরে সরে যাওয়া, বছরের পর বছর জমা হওয়া রিভিউ এবং স্টোরফ্রন্টের গ্রাহকরা কীভাবে খুঁজে পেতে হয় তা আগে থেকেই জানতেন। স্বাধীন অ্যানিমেটর এবং ডিজাইনারদের জন্য যারা Etsy আয় ব্যবহার করে প্রকল্পগুলির মধ্যে ব্যবধান কমাতে, ত্যাগটি আসল।

Etsy এর প্রতিক্রিয়া: পরিমার্জিত শর্তাবলী এবং আশ্বাস

প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি, গ্রাহক অপারেশনের জন্য Etsy এর ভাইস প্রেসিডেন্ট, জেমস ওসম্যান, এই সপ্তাহে কোম্পানির ওয়েবসাইটে একটি পোস্টে বিক্রেতাদের উত্তর দিয়েছেন। Etsy "আপনার আসল কাজ কপি করতে বা আপনার সৃজনশীলতা প্রতিস্থাপন করার জন্য ডিজাইন করা A.I. মডেলকে প্রশিক্ষণ দিতে আপনার সামগ্রী ব্যবহার করবে না," ওসম্যান লিখেছেন, টাইমস অনুসারে।

তিনি বলেছিলেন যে বিক্রেতার সামগ্রীতে তৃতীয় পক্ষের অ্যাক্সেস জালিয়াতি সনাক্তকরণ এবং বিজ্ঞাপনের মতো উদ্দেশ্যে কাজ করে এবং টাইমসকে দেওয়া এক বিবৃতিতে বলেছে যে Etsy শীঘ্রই বিক্রেতাদের সংশোধিত শর্তাবলী পাঠাবে। তিনি যোগ করেন, বিক্রেতাদের সৃজনশীল কাজ তাদেরই।

সংস্থাটি এখনও সংশোধিত ভাষা প্রকাশ করেনি, কেন্দ্রীয় প্রশ্নটি রেখে - বিক্রেতারা এআই প্রশিক্ষণ থেকে সম্পূর্ণভাবে অপ্ট আউট করতে সক্ষম হবে কিনা - উত্তর দেওয়া হয়নি।

সমালোচকরা ডিফল্টরূপে অপ্ট-আউট চান৷

আশ্বাসের সংশয় সোচ্চার হয়েছে। টাইলার ওয়াইল্ড, পিসি গেমারের ইউএস এডিটর-ইন-চিফ, একটি মতামতের অংশ লিখেছেন যে ধারাটি যে কোনও উদ্দেশ্যে ব্যবহারকারীর বিষয়বস্তুতে AI-কে প্রশিক্ষণ দেওয়ার কম্বল অনুমতি হিসাবে পড়া হয়েছে। তার প্রস্তাবিত সমাধানটি সহজ: Etsy-এর উচিত প্রতিটি বিক্রেতাকে ডিফল্টরূপে AI প্রশিক্ষণের বাইরে রাখা এবং প্রত্যাখ্যান দাবি করার পরিবর্তে অনুমতি চাওয়া।

কার্টুন ব্রু একটি ভিন্ন কোণ থেকে একই অস্পষ্টতা পতাকাঙ্কিত. Etsy বলেছেন যে বিক্রেতাদের সামগ্রী জালিয়াতি সনাক্তকরণ এবং অনুসন্ধানের প্রাসঙ্গিকতার জন্য ব্যবহার করা হয় এবং এটি শিল্পীদের কাজ অনুলিপি করার জন্য ডিজাইন করা মডেলগুলিকে প্রশিক্ষণ দেয় না — তবে অস্পষ্ট পদগুলি খোলা রেখে দেয় যে কীভাবে তার অংশীদার এবং বিক্রেতারা এটি পেয়ে গেলে একই সামগ্রী ব্যবহার করতে পারে।

একটি প্ল্যাটফর্ম যা আগে এখানে ছিল

বিদ্রোহ Etsy এর প্রথম নয়। 2022 সালে, 20,000 এরও বেশি বিক্রেতা ধর্মঘটে গিয়েছিলেন যখন কোম্পানিটি তার মৌলিক বিক্রয় ফি 5% থেকে বাড়িয়ে 6.5% করেছে, টাইমসের ইতিহাসের হিসাব অনুসারে। এবং এই বিরোধের কয়েক সপ্তাহ আগে, Etsy নিম্ন-মানের AI সামগ্রীর উপর তার নিয়মগুলি কঠোর করেছিল — ব্যবহারকারীর অভিযোগের পরে বিভ্রান্তিকর AI পণ্যের ফটো এবং বট-উত্পাদিত তালিকাগুলির বিরুদ্ধে ক্র্যাক ডাউন — এখনও বিক্রেতাদের তাদের নিজস্ব প্রম্পট থেকে তৈরি করা কাজের তালিকা করার অনুমতি দেয় যতক্ষণ না তারা ক্রেতাদের কাছে AI ব্যবহার প্রকাশ করে।

কোম্পানিটি তার বিক্রেতা সম্প্রদায়ের বাইরে চাপের মধ্যে রয়েছে। Etsy আগস্টে তার কর্মীদের 12% কেটেছে। এবং এআই-এর বিরুদ্ধে বিস্তৃত সাংস্কৃতিক প্রতিক্রিয়ার মধ্যে সংঘর্ষ শুরু হয়: ডোনাল্ড ট্রাম্প জুনিয়র এই সপ্তাহে অ্যাক্সিওসকে বলেছিলেন যে বিনিয়োগকারীরা AI এর প্রতি জনসাধারণের প্রতিরোধকে অবমূল্যায়ন করেছেন, অন্যদিকে এলটন জন অস্ট্রেলিয়াকে ARIA পুরস্কারে AI থেকে শিল্পীদের রক্ষা করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন।

সৃষ্টিকর্তা প্ল্যাটফর্মের জন্য এর অর্থ কী

Etsy স্ট্যান্ডঅফ হল সৃজনশীল প্ল্যাটফর্মের নতুন অর্থনীতিতে একটি কেস স্টাডি। মার্কেটপ্লেসগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে তাদের ব্যবহারকারীদের প্রশিক্ষণ ডেটা হিসাবে আপলোড করা বিষয়বস্তু দেখতে পায় — একটি সম্পদ যার মূল্য লেনদেন ফি-এর চেয়ে অনেক বেশি। কিন্তু সেই ডেটা সরবরাহকারী বিক্রেতারা সংগঠিত, কণ্ঠস্বর এবং বাস্তব আর্থিক খরচেও চলে যেতে ইচ্ছুক।

দেখার জন্য নির্ধারক বিশদটি হল সংশোধিত শর্তাবলী যা Etsy শীঘ্রই বিক্রেতাদের পাঠানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। যদি নতুন ভাষা এআই প্রশিক্ষণের বাইরে প্রতিটি বিক্রেতাকে ডিফল্ট করে এবং ইতিবাচক সম্মতির প্রয়োজন হয়, তাহলে বিদ্রোহ একটি নির্দিষ্ট ছাড় জিতেছে এবং একটি নজির স্থাপন করবে যা অন্যান্য প্ল্যাটফর্ম অনুভব করবে। লাইসেন্স সংরক্ষণ করার সময় যদি এটি কেবল শব্দগুলিকে নরম করে, তবে ওয়াকআউটগুলি আবার শুরু হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে - এই সময় ব্যয় করার জন্য কম বিশ্বাসের সাথে।

---

Stay Ahead of AI

Get the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.

Read more AI news →