সেকেন্ডহ্যান্ড বইয়ের জগতে অদ্ভুত কিছু ঘটছে। গত বেশ কয়েক মাস ধরে, স্বাধীন বই বিক্রেতারা অস্বাভাবিক বাল্ক কেনাকাটার একটি প্যাটার্ন রিপোর্ট করছে, যার মধ্যে অনেক উপন্যাস অনেক দূরের গুদামে পাঠানো হয়েছে, এবং ক্রমবর্ধমান সন্দেহ হল যে ক্রেতার ক্ষুধা সাহিত্যিক নয় বরং কৃত্রিম। ঘটনাটি নিয়ে বিবিসির একটি নতুন তদন্ত সরাসরি এআই শিল্পের বুমকে চিহ্নিত করেছে - এবং একটি আদালতের মামলা যা মার্কিন কপিরাইট আইনের অধীনে মডেলদের প্রশিক্ষণের জন্য বই কেনাকে বৈধ করেছে।
প্রযুক্তি প্রতিবেদক ফিলিপা ওয়েইনের 15 আগস্ট প্রকাশিত BBC রিপোর্টটি AI শিল্প কভারেজ হিসাবে উচ্চ-মানের প্রশিক্ষণ ডেটার জন্য ক্রমবর্ধমান হান্ট ট্র্যাক করে চলেছে — এমন একটি শিকার যা ইতিমধ্যেই ওয়েব স্ক্র্যাপিং থেকে লাইসেন্সিং চুক্তিতে চলে গেছে, দৃশ্যত, বিশ্বের ব্যবহৃত বইয়ের দোকানে।
একক অর্ডারে এক সপ্তাহের বিক্রি
একটি সাধারণ সপ্তাহে, ইংল্যান্ডের নর্থম্বারল্যান্ডের বার্টার বুকস-এর স্টুয়ার্ট ম্যানলি - ইউরোপের বৃহত্তম সেকেন্ডহ্যান্ড বইয়ের দোকানগুলির মধ্যে একটি - দুই থেকে তিন হাজার বই বিক্রি করবে। তারপরে একটি কানাডিয়ান কোম্পানির কাছ থেকে একটি একক বাল্ক অর্ডার এসেছে যা সে সাত দিনের মধ্যে যা যা করবে তার সমান।
ম্যানলি বলেছেন যে তিনি "সেকেন্ড-হ্যান্ড বইয়ের ব্যবসায় 30 বছর পরে এমনটি কখনও দেখেননি।" এবং তিনি একা নন: বিশ্বজুড়ে বই বিক্রেতারা একই রকম অস্বাভাবিক মেগা অর্ডারের রিপোর্ট করছেন, বইগুলি শেষ পর্যন্ত কোথায় শেষ হবে তার কোনও স্পষ্ট ইঙ্গিত নেই। বিক্রেতাদের মধ্যে কার্যকরী তত্ত্বটি এমন নয় যে দূরবর্তী পাঠকরা হঠাৎ করে অস্পষ্ট ব্যাকলিস্ট শিরোনামের জন্য একটি আবেগ তৈরি করেছে, তবে পাঠ্যের জন্য অনেক বেশি ক্ষুধা নিয়ে ভলিউমগুলি কেনা হচ্ছে: এআই প্রশিক্ষণ পাইপলাইন।
প্রকল্প পানামা: "বিধ্বংসীভাবে বিশ্বের সমস্ত বই স্ক্যান করুন"
সেকেন্ডহ্যান্ড বুমকে এআই সংস্থাগুলির সাথে সংযুক্ত করার পথটি গত মাসে অ্যানথ্রোপিকের বিরুদ্ধে আনা কপিরাইট মামলায় তিনজন লেখকের বিরুদ্ধে আনা আদালতের নথিপত্রের মাধ্যমে চলে। এই নথিগুলি থেকে জানা যায় যে পুরানো বইগুলিকে গ্রাস করাকে কোম্পানির অভ্যন্তরীণভাবে "প্রজেক্ট পানামা" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল - এবং এর বিবৃত উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল "বিশ্বের সমস্ত বই ধ্বংসাত্মকভাবে স্ক্যান করা।"
ধ্বংসাত্মক স্ক্যানিং ঠিক এটির মতো শোনাচ্ছে। বইগুলিকে এমন সুবিধাগুলিতে পাঠানো হয় যেখানে সেগুলিকে শিল্প স্কেলে ডিজিটাইজ করা যায়: মেরুদণ্ড সরানো হয় যাতে প্রতিটি পৃষ্ঠা উচ্চ-গতির স্ক্যানারের মাধ্যমে খাওয়ানো যায়, এবং ভৌত অবশেষগুলি পুনর্ব্যবহৃত হয়। বইটি উপাত্ত হিসেবে টিকে আছে; বস্তুটি ধ্বংস হয়।
সিল না করা ফাইলিংগুলি আরও প্রকাশ করেছে যে ক্লাউড, অ্যানথ্রপিকের এআই চ্যাটবট প্রশিক্ষণের প্রক্রিয়ার মধ্যে বইগুলি ধ্বংস করা হচ্ছে - একটি বিশদ যা বই বিক্রির সম্প্রদায়ের মাধ্যমে দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে এবং বর্তমান অস্বস্তিকে আরও বাড়িয়ে দিয়েছে, এমনকি বিক্রেতাদের মধ্যে যারা চাহিদা থেকে লাভবান হচ্ছেন।
ডেভিড টোবিন, যিনি উত্তর লন্ডনে ওয়ালডেন বুকস চালান, তিনি অস্বাভাবিক অর্ডারগুলি দেখেছেন। তিনি বিবিসিকে বলেন, "কিছু উপায়ে এই শিরোনামগুলোর মধ্যে কিছু বিক্রি করা খুবই ভালো, যেগুলো অনেক বছর ধরে বিক্রি হয়নি, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ধ্বংস হয়ে গেলে এটা দুঃখজনক হবে," তিনি বিবিসিকে বলেন।
2025 সালের রায় যা বন্যার দরজা খুলে দিয়েছে
কেনার উন্মাদনার আইনি ভিত্তি 2025 সালে স্থাপিত হয়েছিল, যখন ইউএস ডিস্ট্রিক্ট জজ উইলিয়াম আলসুপ রায় দিয়েছিলেন যে আইনীভাবে কেনা বইগুলিতে AI সফ্টওয়্যার প্রশিক্ষণ মার্কিন কপিরাইট আইন লঙ্ঘন করে না। অ্যানথ্রোপিকের বিরুদ্ধে তিনজন লেখকের আনা মামলায় এই সিদ্ধান্ত এসেছিল এবং তার রায়ে আলসুপ তাদের বইগুলির কোম্পানির ব্যবহারকে "অত্যন্ত রূপান্তরকারী" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যা মার্কিন আইনের অধীনে ন্যায্য ব্যবহারের মধ্যে রেখেছিল।
সেই শাসন — সহজেই স্ক্র্যাপ করা ওয়েব টেক্সটের ক্লান্তির সাথে মিলিত — ভৌত বইগুলিকে উচ্চ-মানের ভাষা ডেটার সবচেয়ে আকর্ষণীয় অবশিষ্ট উত্সগুলির মধ্যে একটি করে তুলেছে৷ আধুনিক ওয়েব থেকে ভিন্ন, বইগুলি সম্পাদিত, সুসংগত এবং তথ্য-ঘন। মডেল নির্মাতাদের জন্য, সেকেন্ডহ্যান্ড নন-ফিকশনের একটি তৃণশয্যা একটি পরিষ্কার কার্পাস; বই বিক্রেতাদের জন্য, এটি একটি আকস্মিক, অবর্ণনীয় সোনার ভিড়।
নৃতাত্ত্বিক এর প্রতিক্রিয়া
নথির সবচেয়ে উদ্বেগজনক রিডিংয়ে নৃতাত্ত্বিক পিছিয়েছে। "ক্লদকে সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ ওয়েব ডেটা, বাণিজ্যিকভাবে অর্জিত ডেটাসেট এবং আমরা নিজেরাই তৈরি করা ডেটার মিশ্রণে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়," একজন কোম্পানির মুখপাত্র বলেছেন, প্রশিক্ষণের জন্য বই সোর্সিং এআই শিল্প জুড়ে একটি বহুল ব্যবহৃত পদ্ধতি।
"আমাদের কোনো ডেটা অধিগ্রহণের প্রোগ্রাম বিরল বা পুরাকীর্তি বই কিনে নষ্ট করে না," মুখপাত্র যোগ করেছেন - একটি সাবধানে শব্দযুক্ত অস্বীকার যা সাধারণ, অ-বিরল ভলিউমের প্রশ্নটি উন্মুক্ত করে দেয়, যা বই বিক্রেতারা বলে থাকেন যে এটি প্রচুর পরিমাণে কেনা হচ্ছে।
রহস্যের ক্রেতারা কি অ্যানথ্রপিকের ঠিকাদার, অন্যান্য এআই ফার্ম, বা একাধিক ক্লায়েন্টকে পরিবেশনকারী ডেটা ব্রোকার কিনা তা অজানা রয়ে গেছে। বিবিসি দ্বারা যোগাযোগ করা বই বিক্রেতারা তাদের চালানের চূড়ান্ত গন্তব্য নিশ্চিত করতে পারেনি, শুধুমাত্র প্যাটার্ন: বড় অর্ডার, কর্পোরেট মধ্যস্থতাকারী, দূরবর্তী গুদাম।
কেন এটা গুরুত্বপূর্ণ
সেকেন্ডহ্যান্ড বুক বুম হল একটি বিস্তৃত গল্পের সর্বশেষ অধ্যায় যখন একটি শিল্প-স্কেল প্রযুক্তি মানুষের লেখার একটি সীমাবদ্ধ সরবরাহ পূরণ করে তখন কী ঘটে। AI সংস্থাগুলি ইতিমধ্যেই আর্কাইভ, অর্থপ্রদানকারী প্রকাশকদের লাইসেন্স দিয়েছে এবং ন্যায্য ব্যবহারের সীমানা নিয়ে মামলা করেছে। এখন তারা নিঃশব্দে ব্যবহৃত বইয়ের দোকানগুলো নিঃশেষ করে দিচ্ছে - একটি বাজার এই ধারণার উপর তৈরি করা হয়েছে যে একটি বইয়ের মূল্য আবার পড়া, একবার না পড়া, ডিজিটাইজ করা এবং পাল্প করা।
কপিরাইট পর্যবেক্ষকদের জন্য, পরিস্থিতিটি একটি অদ্ভুত বিপরীত: 2025 সালের শাসক প্রশিক্ষণের জন্য বই কেনাকে বৈধতা দিয়েছে, কিন্তু সিলবিহীন নথিগুলি এমন একটি ধ্বংসের পাইপলাইন প্রকাশ করেছে যা জনসাধারণ কখনই জানত না। সংরক্ষণবাদীদের জন্য, উদ্বেগের বিষয় হল দুষ্প্রাপ্য শিরোনাম - কয়েকশ কপি মুদ্রণ সহ বই - বস্তু হিসাবে অদৃশ্য হয়ে যেতে পারে যদিও তাদের পাঠ্য মডেল ওজনের ভিতরে থাকে। এবং বই বিক্রেতাদের নিজেদের জন্য, একটি অস্বস্তিকর পছন্দ আছে একটি অস্বস্তিকর এবং সম্ভাবনা যে ট্রেডের নিজস্ব জায় গ্রাস করা হচ্ছে।
ম্যানলি বিবিসিকে বলেছেন, "প্রজেক্ট পানামাকে ঘিরে অনেক রহস্য। সেই রহস্যের সমাধান না হওয়া পর্যন্ত, বিশ্বের সেকেন্ডহ্যান্ড বইয়ের দোকানগুলি অর্ডারগুলি পূরণ করতে থাকবে যা তারা পুরোপুরি ব্যাখ্যা করতে পারে না — এবং তাদের তাকগুলি গুদামের দিকে খালি দেখবে যা তারা কখনই দেখতে পাবে না।
এআই থেকে এগিয়ে থাকুন আরও এআই খবর পড়ুন →
