Etsy říká, že reviduje podmínky použití, které podnítilo vzpouru prodejců poté, co dlouholetí majitelé obchodů začali zavírat své podniky na protest proti klauzuli, která by umožnila trhu a jeho partnerům trénovat umělou inteligenci na jejich práci.
The New York Times informovaly o výpadcích a ústupu společnosti v pátek, čímž se uzavřel týden, ve kterém ilustrátoři, výrobci papírnictví a nezávislí animátoři zveřejnili veřejné rozloučení s platformou před termínem 16. prosince – kdy mají nové podmínky vstoupit v platnost. For more context on this story, see our ongoing more AI stories.
Co říkají nové podmínky
Spor se soustředí na jedinou klauzuli v aktualizovaných podmínkách použití Etsy. V rámci nového jazyka mohou Etsy a její „partneri a dodavatelé třetích stran“ používat obsah prodejců k „vývoji, školení, testování a zlepšování technologií umělé inteligence a strojového učení“.
Podle zpráv Times neobsahovala předchozí verze podmínek vůbec žádnou klauzuli o AI. Nová dohoda, platná od 16. prosince, předá Etsy a nedefinovanému okruhu partnerských společností rozsáhlou licenci na kreativní práce nahrané miliony prodejců – bez možnosti odhlášení.
Prodejci odejdou před svátky
Pro prodejce doložka přistála jako zrada. Ilustrátor Aaron Millard na Instagramu oznámil, že maže obchod, který provozoval téměř deset let, a poznamenal, že prodejci nemají žádný způsob, jak odmítnout školení AI o své práci, uvedl Times.
Kristen a Geoff Zephyrus také smazali svůj obchod. Pár prodával domácí potřeby a papírnictví na Etsy po dobu 13 let pod názvem Cognitive Surplus. "Pro Etsy, aby pomáhala trénovat algoritmy s naším lidským obsahem, je prostě nepředstavitelně hrozné," řekla Kristen Zephyrus pro Times.
Načasování zvyšuje náklady na protest. Jak informoval Cartoon Brew, umělci zveřejňují ilustrované poznámky na rozloučenou, které zákazníky nasměrují do nových výloh – odchází od svátečních výprodejů, let nashromážděných recenzí a výloh, které zákazníci již věděli, jak je najít. Pro nezávislé animátory a designéry, kteří používají příjmy Etsy k překlenutí mezer mezi projekty, je oběť skutečná.
Odpověď společnosti Etsy: Upravené podmínky a ujištění
Viceprezident Etsy pro zákaznické operace James Ossman, který čelil odporu, odpověděl prodejcům v příspěvku na webových stránkách společnosti tento týden. Etsy nebude „používat váš obsah k výcviku AI modelů navržených tak, aby kopírovaly vaši původní práci nebo nahradily vaši kreativitu,“ napsal Ossman podle Times.
Řekl, že přístup třetích stran k obsahu prodejce slouží účelům, jako je odhalování podvodů a reklama, a v prohlášení pro Times uvedl, že Etsy brzy zašle prodejcům revidované podmínky. Tvůrčí práce Sellers, dodal, k nim patří.
Společnost dosud nezveřejnila revidovaný jazyk, takže ústřední otázka – zda se prodejci budou moci zcela odhlásit ze školení AI – zůstala nezodpovězena.
Kritici chtějí ve výchozím nastavení opt-out
Skepse k ujištění byla hlasitá. Tyler Wilde, americký šéfredaktor PC Gamer, napsal svůj názor, ve kterém argumentoval, že klauzule zní jako plošné povolení trénovat AI na uživatelském obsahu za jakýmkoli účelem. Jeho navrhovaná oprava je jednoduchá: Etsy by měl ve výchozím nastavení vynechat každého prodejce ze školení AI a místo vyžadování odmítnutí požádat o povolení.
Cartoon Brew označil stejnou nejednoznačnost z jiného úhlu. Etsy říká, že obsah prodejců se používá pro odhalování podvodů a relevanci vyhledávání a že neškolí modely navržené tak, aby kopírovaly práci umělců – ale vágní termíny nechávají otevřené, jak by jeho partneři a prodejci mohli používat stejný obsah, jakmile ho mají.
Platforma, která tu již byla
Vzpoura není Etsyina první. V roce 2022 vstoupilo více než 20 000 prodejců do stávky poté, co společnost zvýšila svůj základní prodejní poplatek z 5 % na 6,5 %, podle historie Times. A jen týdny před tímto sporem Etsy zpřísnila svá pravidla pro nekvalitní obsah umělé inteligence – zasáhla proti zavádějícím fotografiím produktů AI a seznamům generovaným roboty po stížnostech uživatelů – a přitom stále umožňovala prodejcům vypisovat práce vytvořené z jejich vlastních výzev, pokud kupujícím prozradí použití AI.
Společnost je pod tlakem mimo svou komunitu prodejců. Etsy propustila v srpnu 12 % svých zaměstnanců. A střet končí v širším kulturním odporu proti AI: Donald Trump Jr. tento týden řekl Axios, že investoři podcenili odpor veřejnosti vůči AI, zatímco Elton John naléhal na Austrálii, aby chránila umělce před AI na udílení cen ARIA.
Co to znamená pro platformy pro autory
Standoff Etsy je případová studie nové ekonomiky kreativních platforem. Tržiště stále častěji vnímají obsah, který jejich uživatelé nahrávají, jako tréninková data – aktivum s hodnotou daleko přesahující transakční poplatky. Ale prodejci, kteří poskytují tato data, jsou organizovaní, hlasití a ochotní odejít, a to i za skutečné finanční náklady.
Rozhodujícím detailem, který je třeba sledovat, jsou revidované podmínky, které Etsy slíbila, že prodejcům brzy pošle. Pokud nový jazyk vyřadí každého prodejce ze školení AI a bude vyžadovat kladný souhlas, vzpoura získá konkrétní ústupek a vytvoří precedens, který ostatní platformy pocítí. Pokud pouze změkčí formulaci při zachování licence, výjezdy se pravděpodobně obnoví – tentokrát s menší důvěrou.
---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →