Angkatan Laut dan Korps Marinir AS telah mengarahkan komando mereka untuk berhenti menulis “kecerdasan buatan” dalam komunikasi resmi, dan mengganti istilah tersebut dengan “kecerdasan super” – sebuah langkah paling konkrit dalam perubahan citra teknologi yang dilakukan pemerintah federal.

Sebuah memo administratif Angkatan Laut yang dikeluarkan pada hari Kamis memerintahkan bahwa situs web, korespondensi, materi pelatihan, nasihat armada dan dokumen resmi lainnya menyebut teknologi tersebut sebagai “kecerdasan super,” dengan singkatan “SI” menggantikan “AI,” Stars and Stripes melaporkan. Korps Marinir mengumumkan perubahan serupa pada hari Jumat. Tidak ada perubahan pada teknologi layanan ini — hanya kata-kata yang digunakan untuk menggambarkannya. For more context on this story, see our ongoing AI trends.

“Sejauh diizinkan oleh undang-undang, komando dan organisasi akan menggunakan ‘Super Intelligence’ dan ‘SI’ sebagai pengganti ‘Artificial Intelligence’ dan ‘AI’ dalam korespondensi resmi, komunikasi publik, situs web, laporan, dokumen kebijakan, dan dokumen non-undang-undang lainnya,” kata memo itu, menurut Stars and Stripes.

Mengapa Angkatan Laut Mengatakan Perubahan Nama Itu Penting

Memo tersebut membingkai peralihan itu lebih dari sekedar kosmetik. Kemampuan kecerdasan buatan “melampaui definisi historis otomatisasi,” kata badan tersebut dalam dokumen tersebut, dengan alasan bahwa terminologi baru ini lebih mencerminkan pendekatan Angkatan Laut untuk meningkatkan teknologi di seluruh operasinya pada apa yang disebutnya sebagai kecepatan supersonik.

Perubahan ini mencakup bidang komunikasi militer yang luas: situs web yang dapat diakses oleh publik, korespondensi internal, kurikulum pelatihan, nasihat armada, dokumen dan laporan kebijakan. Satu-satunya ketentuan yang dibuat adalah undang-undang - dokumen yang bahasanya ditetapkan oleh undang-undang akan terus menggunakan istilah yang ditulis Kongres, itulah sebabnya arahan tersebut memenuhi syarat dengan frasa "sejauh diizinkan oleh undang-undang."

Angkatan Laut tampaknya menjadi dinas militer pertama yang secara resmi menerapkan perubahan tersebut, menurut laporan Stars and Stripes, meskipun perintah tersebut berlaku di seluruh pemerintahan. Presiden Donald Trump memerintahkan semua kantor dan departemen eksekutif, termasuk dinas militer, untuk melakukan peralihan pada bulan lalu. Perubahan citra tersebut diresmikan dalam sebuah perintah bertajuk "Meresmikan Era Kecerdasan Super", yang diterbitkan dalam Daftar Federal pada tanggal 2 Oktober.

Pola Penggantian Nama Resmi

Arahan ini merupakan bagian dari serangkaian perubahan terminologi yang diberlakukan pemerintah terhadap lembaga-lembaga federal. Perairan pedalaman sekarang secara resmi menjadi Teluk Amerika dan bukan Teluk Meksiko, Danau Ontario muncul di beberapa dokumen pemerintah sebagai Danau Amerika, dan Departemen Pertahanan telah mengubah namanya menjadi Departemen Perang. Nextgov telah melaporkan arahan kata-kata “intelijen super” serupa di Departemen Luar Negeri.

Bagi Angkatan Laut, penggantian nama ini dilakukan di tengah dorongan yang lebih luas untuk memasukkan pembelajaran mesin ke dalam operasi armada. Layanan ini sudah mengoperasikan perangkat keras AI khusus untuk penelitian pertahanan, termasuk superkomputer Nvidia DGX GB300 yang dipasang di Naval Postgraduate School di Monterey, California.

Perubahan Apa yang Terjadi pada Pelaut, Marinir, dan Kontraktor

Dalam praktiknya, arahan ini berarti bahwa manual teknis, rilis urusan masyarakat, slide pengarahan dan dokumen pengadaan akan secara bertahap menggantikan “AI” dengan “SI” seiring dengan pembaruan dokumen. Pelaut dan Marinir yang menulis laporan kinerja, studi staf atau komunikasi publik diharapkan mengikuti konvensi baru ini, dan vendor yang melakukan bisnis dengan kedua layanan tersebut kemungkinan akan melihat terminologi tersebut muncul dalam permintaan proposal dan bahasa kontrak seiring berjalannya waktu.

Masih harus dilihat apakah komponen Departemen Perang lainnya akan mengikuti memo resmi mereka sendiri. Angkatan Darat dan Angkatan Udara belum mengumumkan arahan yang setara, dan tidak jelas apakah komando gabungan – yang berkomunikasi dengan semua angkatan – akan melakukan standarisasi pada istilah baru, tetap menggunakan bahasa undang-undang Kongres, atau menggunakan keduanya tergantung pada audiensnya.

Sepatah Kata Dengan Bagasi

Perubahan nama ini menempatkan militer bertentangan dengan penggunaan yang sudah ada selama beberapa dekade. Dalam penelitian AI, “superintelligence” telah lama menggambarkan sistem hipotetis yang melampaui kemampuan kognitif manusia di hampir semua domain – sebuah konsep spekulatif yang dipopulerkan dalam tulisan akademis dan populer tentang risiko AI jangka panjang, bukan label untuk teknologi apa pun yang diterapkan. Organisasi penelitian terapan, badan standar, dan pemerintah terkait terus menggunakan “kecerdasan buatan”, sebuah istilah yang tertanam dalam perjanjian internasional, rezim kontrol ekspor, dan UU AI UE.

Kesenjangan tersebut dapat menciptakan gesekan di perbatasan: dokumen interoperabilitas NATO, latihan multinasional, dan program penelitian bersama akan tetap menggunakan istilah “AI”, yang berarti personel Angkatan Laut harus fasih dalam kedua kosakata tersebut di masa mendatang. Kritik terhadap perubahan nama tersebut, termasuk komentator di majalah Time yang meneliti dorongan pemerintah tersebut, mempertanyakan apakah penggantian nama teknologi tersebut akan mengubah cara pembuatan, pengadaan, atau pengaturannya.

Untuk saat ini, dampak praktisnya masih kecil namun nyata: dinas kelautan Pentagon telah menjadikan “kecerdasan super” sebagai gaya resminya, dan siapa pun yang membaca situs web Angkatan Laut, penasehat armada, atau silabus pelatihan mulai minggu ini dan seterusnya akan melihat nama baru tersebut menggantikan nama lama.

Perintah tersebut akan segera berlaku efektif, menurut memo tersebut, dan instruksi Korps Marinir juga akan mengambil tindakan yang sama. Perintah yang telah menerbitkan materi menggunakan "kecerdasan buatan" tidak diharuskan untuk membersihkan arsip, tetapi dokumen baru dan yang diperbarui diharapkan untuk mematuhinya.

---

Stay Ahead of AI

Get the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.

Read more AI news →