Apple Intelligence arriva finalmente in Cina. Le autorità di regolamentazione cinesi hanno approvato i modelli di intelligenza artificiale di Alibaba per alimentare la piattaforma e Apple prevede di lanciare Apple Intelligence nel paese a dicembre come parte dell'aggiornamento iOS 27.3, secondo quanto riportato mercoledì da Bloomberg e South China Morning Post.

L’approvazione pone fine a uno stallo normativo che dura da più di due anni e lascia Apple senza le sue funzionalità di intelligenza artificiale in uno dei suoi mercati più importanti, mentre i rivali distribuiscono le proprie. Il tempismo non è casuale: il lancio dell’iPhone Duo è previsto in Cina la prossima settimana, e Apple aveva già ricevuto il 29 settembre i permessi che consentivano ai recenti iPhone di supportare Apple Intelligence insieme ai modelli AI di Alibaba, tra cui Tongyi Wanxiang e Qwen. Per ulteriori informazioni su questa storia, consulta la nostra copertura del settore dell'intelligenza artificiale in corso.

Le autorità di regolamentazione approvano i modelli di Alibaba

Il South China Morning Post ha riferito mercoledì che le autorità di regolamentazione cinesi hanno approvato l'uso dei modelli di intelligenza artificiale di Alibaba per alimentare l'intelligence di Apple, dopo l'approvazione preliminare per il lancio della piattaforma a luglio. Questo passaggio completa un processo modellato dai requisiti cinesi sui contenuti generati dall’intelligenza artificiale, sulle valutazioni di sicurezza e sulla registrazione degli algoritmi, regole che hanno costretto Apple ad adottare un approccio fondamentalmente diverso in Cina rispetto a qualsiasi altra parte del mondo.

Con questo approccio, Apple non si limita a spedire i propri modelli. Secondo Bloomberg, la piattaforma è dotata di guardrail sviluppati insieme ad Alibaba, incluso un filtro che consente al governo di approvare gli aggiornamenti continui dei modelli di intelligenza artificiale. Apple sta inoltre collaborando con Baidu su funzionalità relative alla ricerca e a Siri.

Cosa verrà spedito (e cosa non verrà spedito) a dicembre

Il lancio di dicembre sarà una versione ridotta di Apple Intelligence. Secondo Bloomberg, il lancio escluderà il nuovo assistente AI Siri e altre funzionalità annunciate quest'anno, e gli strumenti interni di Apple per la generazione di immagini non saranno inclusi. Anche le funzionalità di generazione del testo saranno limitate in alcune applicazioni.

Ciò che gli utenti cinesi riceveranno è un elenco specifico: Genmoji per creare emoji personalizzate, riepiloghi delle notifiche basati sull'intelligenza artificiale, strumenti di scrittura e la funzione di pulizia in Foto per rimuovere oggetti indesiderati dalle immagini. Notevolmente assente è la caratteristica principale dell’intelligenza artificiale di Apple – la Siri conversazionale – che rimane il fulcro dell’intelligenza di Apple in ogni altro mercato.

Le concessioni che Apple ha fatto per entrare

La struttura del lancio mostra fino a che punto Apple ha piegato il suo modello abituale. In altri paesi, Apple Intelligence funziona sui modelli e sull'infrastruttura dell'azienda con i propri filtri di sicurezza. In Cina, l’esperienza sul dispositivo è ancorata ai modelli di un partner locale ed esiste un meccanismo che consente alle autorità di regolamentazione di approvare gli aggiornamenti del modello in corso anziché approvare la piattaforma una volta.

Questo accordo ha consentito ad Apple di soddisfare i requisiti di valutazione della sicurezza della Cina, ma significa anche che la versione cinese di Apple Intelligence divergerà da quella globale – una spaccatura che si allarga ogni volta che Apple annuncia nuove funzionalità all’estero che non hanno un equivalente autorizzato in Cina.

Ti aspetta un mercato affollato e in rapida evoluzione

Se il lancio muoverà l’ago della bilancia per Apple in Cina è un’altra questione. I produttori locali di smartphone, tra cui Huawei, Xiaomi, Oppo e Vivo, hanno trascorso gli ultimi due anni a fornire funzionalità di intelligenza artificiale proprie, e Bloomberg nota che non è chiaro quanto Apple trarrà vantaggio dal lancio di quello che ora è un set di funzionalità di intelligenza artificiale relativamente basilari, vecchio di due anni, in un mercato in cui i rivali sono già alla seconda e terza iterazione.

Apple sta probabilmente cercando di recuperare terreno ovunque: le sue funzionalità di intelligenza artificiale sono state lanciate più tardi rispetto a quelle della concorrenza nella maggior parte dei mercati e i colli di bottiglia normativi hanno tenuto l'esperienza di punta di Siri fuori da due delle sue regioni più grandi.

L'Europa sta ancora aspettando

L'autorizzazione della Cina acuisce il contrasto con l'Unione Europea, dove il nuovo assistente AI Siri rimane non disponibile. Martedì, secondo 9to5Mac, Apple ha dichiarato nelle note a piè di pagina del suo annuncio HomeView che sta "lavorando in modo costruttivo con l'UE nel tentativo di trovare una strada da seguire" per lanciare Siri AI in Europa.

In altre parole, i due regimi normativi con cui Apple ha lottato maggiormente si stanno muovendo in direzioni opposte: Pechino ha ora approvato una versione specifica per la Cina di Apple Intelligence, mentre Bruxelles continua a negoziare i termini per l’esperienza completa. Per Apple, la mappa mondiale dell’intelligenza artificiale è sempre più frammentata: lo stesso prodotto, spedito a dicembre, rappresenterà tre cose diverse negli Stati Uniti, in Cina e in Europa.

Il lancio di dicembre sarà il primo vero test per verificare se valga la pena scendere a compromessi: se gli acquirenti cinesi di iPhone aggiornassero le funzionalità di intelligenza artificiale già offerte dai rivali, l’attesa di due anni sarebbe stata troppo lunga. Se l’arrivo di Apple Intelligence – anche senza Siri – spostasse le vendite di iPhone Duo in un mercato ipercompetitivo, la partnership con Alibaba potrebbe diventare il modello per il modo in cui Apple entra ovunque nei mercati regolamentati dall’intelligenza artificiale.

---

Stai al passo con l'intelligenza artificiale

Ricevi le ultime notizie, analisi e scoperte sull'intelligenza artificiale, tutto in un unico posto.

Leggi altre notizie sull'AI →