Alibaba ngumumake dina Sabtu kemitraan karo Apple kanggo nggabungake model Qwen AI menyang Apple Intelligence, ngresiki kahanan sing durung mesthi pungkasan babagan carane produsen iPhone bakal ngirim fitur AI ing pasar paling gedhe nomer loro. Miturut agensi berita Xinhua sing dikelola negara China, fitur sing dikuwasani Qwen bakal kasedhiya kanggo uji coba ing beta pangembang iOS paling anyar wiwit tanggal 4 November, lan bakal diluncurake menyang pangguna China kanthi rilis resmi iOS 27.3 ing Desember.
Kesepakatan kasebut ndadekake China dadi pasar pisanan ing ngendi Apple Intelligence bakal mbukak utamane ing model basa gedhe Cina pihak katelu, tinimbang ing model Apple dhewe utawa mitra Barat. Iki minangka puncak saka proses regulasi sing diwiwiti luwih saka setahun kepungkur, lan menehi Alibaba minangka salah sawijining distribusi sing paling katon menang perusahaan AI China nganti saiki. For more context on this story, see our ongoing more AI stories.
Apa Qwen Bakal Power ing iOS 27.3
Miturut laporan Xinhua babagan woro-woro kasebut, kapabilitas Qwen bakal muncul ing sawetara fitur tingkat sistem: Siri, Alat Tulis Apple, lan Intelijen Visual. Pangguna Cina bakal bisa nggunakake Qwen kanggo pangerten teks lan gambar uga nggawe konten ing permukaan kasebut.
Integrasi iku opt-in. Pangguna bisa milih apa kanggo ngaktifake integrasi Qwen ing kabeh, lan kapisah milih informasi apa kanggo nuduhake karo. Alibaba luwih nyatakake yen ora bakal nggunakake panjalukan pangguna utawa ngasilake respon kanggo latihan model - prasetya sing bakal diawasi kanthi rapet amarga sensitivitas babagan penanganan data ing China.
Kelayakan ngetutake aturan Apple Intelligence biasanipun, kanthi corak lokal: fitur kasebut bakal kasedhiya kanggo pangguna sing tuku iPhone sing nduweni kemampuan Apple Intelligence ing China, utawa lokasi piranti lan negara utawa wilayah Akun Apple loro-lorone disetel menyang China.
Telu lumahing menehi Qwen tekan luar biasa wiyar. Siri nangani printah swara lan kesadaran ing layar; Writing Tools kalebu nulis ulang, proofreading, lan ringkesan ing kolom teks sistem; lan Visual Intelligence ngidini pangguna ngarahake kamera menyang obyek, dokumen, utawa bisnis kanggo narik informasi lan tumindak kontekstual. Nuntun kabeh titik tutul kasebut liwat Qwen - tinimbang model ing omah Apple - tegese model Cina dadi lapisan AI standar kanggo interaksi iPhone dhasar, dudu aplikasi tambahan.
Dalan Panjang menyang Peluncuran AI Cina
Apple ngumumake Apple Intelligence ing Konferensi Pangembang Sedunia ing taun 2024, nanging set fitur kasebut ora ana ing China wiwit saiki - ngilangi larang regane ing pasar sing saingan Android lokal ngirim asisten AI dhewe minangka standar. Regulator cyberspace China ngrampungake ngajokake pitung layanan AI generatif ing piranti kanggo smartphone ing wulan Juli, kalebu Apple Intelligence, prasyarat kanggo diluncurake miturut aturan China.
Ing pertengahan Oktober, laporan dikonfirmasi manawa Beijing wis nyetujoni model Alibaba kanggo peluncuran Desember. Laporan sadurunge babagan konfigurasi sing disetujoni nyaranake peluncuran kasebut bisa uga ora kalebu Siri lan generasi gambar ing omah. woro-woro ana luwih expansive: Siri wis cetha kadhaptar ing antarane lumahing Qwen bakal daya, kajawi Writing Tools lan Visual Intelligence.
Wang Xiaojie, pakar AI ing Universitas Pos lan Telekomunikasi Beijing, marang Xinhua iki pisanan produsen hardware konsumen global ndhuwur nggunakake model gedhe Cina minangka backbone AI tingkat sistem utami ing pasar Cina - tonggak sejarah, ing tembung, ing aplikasi komersial model gedhe domestik.
Menang Strategis kanggo Alibaba, Gerakan Pragmatis kanggo Apple
Eddie Wu, CEO Alibaba, ujar Qwen bakal nggabungake ekosistem Apple lan kerja sama karo Apple kanggo ngirim pengalaman layanan sing didhukung AI anyar kanggo pangguna China, miturut Xinhua. Kanggo Alibaba, kesepakatan kasebut validasi strategi kanggo nyurung Qwen minangka kulawarga model kelas perusahaan sing mbukak, dene unit awan kasebut nambah penghasilan kanthi klip 45% - sanajan bathi sakabèhé perusahaan wis ngalami tekanan saka mbuwang AI sing abot.
Kanggo Apple, kemitraan kasebut pragmatis. Mbangun tumpukan AI sing manut China ing omah bakal mbutuhake navigasi file peraturan sing padha karo keahlian lokal sing kurang, lan kemitraan karo juara domestik nggambarake pendekatan sing ditindakake Apple karo iCloud ing China taun kepungkur. CEO Apple Tim Cook wis negesake kanthi kapisah manawa perusahaan kasebut ora "pengin ngirim AI kanggo AI" - sinyal yen peluncuran China dirancang kanggo ngirim fitur kerja tinimbang demo.
Kesepakatan kasebut uga nyedhiyakake Qwen ing atusan yuta iPhones Cina, menehi Alibaba data panggunaan donya nyata ing skala sawetara pangembang model bisa cocog - sanajan tanpa nahan panjalukan pangguna kanggo latihan.
Apa Kelakon Sabanjure
Pangembang beta sing bakal teka ing 4 November bakal dadi tes umum pisanan babagan kinerja Qwen ing arsitektur hibrida ing piranti lan server Apple. Pangembang bakal nonton kualitas model ing tugas-tugas basa Cina, latensi, lan kepiye aliran opt-in ditampilake kanggo pangguna. Rollout konsumen lengkap nderek ing Desember karo iOS 27.3.
Garis wektu menehi Apple kira-kira enem minggu antarane beta lan rilis umum - jendhela sing dikompres miturut standar Apple, nanging konsisten karo carane perusahaan wis ngluncurake Apple Intelligence ing wilayah liyane. Iki uga tegese set fitur bakal urip kanthi apik sadurunge musim blanja Taun Anyar Imlek, nalika tuku smartphone Cina puncak.
Kanggo pangembang ing China, beta njawab pitakonan sing wis digantung ing platform kasebut wiwit Apple Intelligence diumumake: apa kemampuan AI sing bisa digunakake kanggo aplikasi ing pasar China? Kanthi Qwen dikonfirmasi minangka backbone tingkat sistem, pangembang iOS pungkasane bisa ngrancang babagan permukaan AI sing didokumentasikake kanthi stabil tinimbang ngenteni asil regulasi.
Yen diluncurake kanthi resik, Apple entuk crita AI ing pasar hardware sing paling kompetitif sadurunge kuartal liburan, lan Alibaba entuk validasi profil paling dhuwur sing ditampa model perbatasan China. Yen kesandhung - ing kualitas, ing pemahaman privasi, utawa ing review peraturan - loro perusahaan bakal aran cepet, ing ukuran iPhone.
Sumber: Xinhua, 31 Oktober 2026.---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →
