Industri hiburan China sedang menjalani transformasi dipacu AI dengan lebih pantas daripada hampir di tempat lain di dunia, dan orang yang membuat kandungannya membayar harganya. Menurut laporan oleh Financial Times, video yang dijana AI sudah pun menggantikan pelakon dan penstriman langsung di seluruh China, dengan keseluruhan segmen ekonomi pengeluaran beralih kepada penghibur sintetik yang lebih pantas, lebih murah dan tersedia atas permintaan.
Angka-angka di sebalik syif adalah menarik. Pada suku pertama 2026 sahaja, kira-kira 128,000 drama pendek diterbitkan di China — tiga kali ganda jumlah keseluruhan untuk tahun 2025, menurut Persatuan Perkhidmatan Penyiaran Net China. Sembilan puluh lima peratus daripadanya adalah dijana AI. For more context on this story, see our ongoing AI industry coverage.
Nombor di Sebalik Anjakan
Drama pendek — bersiri yang dirakam secara menegak, pantas yang dioptimumkan untuk tontonan mudah alih — telah meletup menjadi salah satu kategori hiburan digital terbesar di China. Industri ini secara langsung menggaji kira-kira 690,000 orang, dan 15 juta orang menyenaraikan penstriman langsung sebagai tugas utama mereka, mengikut angka persatuan yang dipetik dalam laporan FT.
Itu adalah pekerjaan yang paling langsung dalam laluan automasi. Perkara yang dahulunya memerlukan pelakon, krew dan jadual penggambaran boleh semakin dihasilkan oleh pasukan kecil — atau pencipta tunggal — menggunakan model video generatif. Pada volum yang diterbitkan oleh platform drama pendek China setiap suku tahun, malah penggantian separa diterjemahkan ke dalam puluhan ribu peranan yang tidak perlu diisi lagi.
Kepantasan inilah yang membezakannya daripada gelombang automasi terdahulu dalam media. Pengeluaran tiga kali ganda dalam satu suku, dengan majoriti sintetik yang besar, mencadangkan pengeluar tidak menganggap video AI sebagai percubaan lagi. Ia adalah kaedah pengeluaran lalai untuk pertumbuhan kategori.
Seedance dan Ekonomi Baru Video
Titik perubahan datang dengan Seedance 2.0 ByteDance, lapor FT. Sejak dilancarkan, penghibur digital boleh dihasilkan dengan kualiti yang lebih baik, lebih pantas dan pada kos yang lebih rendah daripada rakan sejawatan manusia mereka untuk pelbagai jenis kandungan. Kualiti telah melonjak semula dengan Seedance 2.5 dan Wan 3.0 Alibaba, mengekalkan tekanan kepada pengeluar untuk mengautomasikan lebih jauh.
Ekonominya teguh. Satu minit video AI kini berharga kira-kira $90 hingga $120 - kira-kira sepuluh peratus daripada kos pengeluaran dengan pelakon manusia, profesor Universiti Tsinghua Shen Yang memberitahu Financial Times. Untuk industri yang menerbitkan volum kandungan enam angka setiap suku tahun, perbezaan itu membentuk semula keputusan lampu hijau dalam sekelip mata.
Kos sahaja tidak menjelaskan peralihan; kelajuan lelaran tidak. Pengeluaran sintetik memampatkan jurang antara konsep dan episod yang diterbitkan dari minggu ke jam, membenarkan studio mengejar topik sohor kini dan niche algoritma dalam hampir masa nyata. Dalam pasaran di mana penemuan didorong oleh suapan pengesyoran, kelajuan bekalan telah menjadi sama berharganya dengan nilai pengeluaran — dan video AI menang pada kedua-duanya.
Penghibur Dalam Tekanan
Kos manusia semakin meningkat. Sesetengah penghibur berkata mereka dipaksa untuk "menyaring" suara dan rupa mereka ke dalam alat AI sebelum dilepaskan - dengan berkesan melatih pengganti mereka sendiri, lapor FT. Peguam berkata pertikaian buruh berkaitan AI telah meningkat sejak dua hingga tiga tahun lalu apabila amalan itu merebak ke seluruh industri.
Penyulingan melawan pertempuran gema yang sudah biasa di pasaran Barat, di mana pelakon suara dan penghibur telah berkempen untuk mendapatkan persetujuan dan rejim pampasan di sekitar replika digital. Versi China berkembang pada kelajuan dan skala yang lebih besar, dan dengan pengadang yang lebih sedikit: gabungan model video matang, ekonomi pencipta besar-besaran dan norma pengeluaran permisif telah menjadikan negara itu kes ujian berskala besar pertama untuk buruh hiburan sintetik.
Badan industri telah mula menerbitkan data mengenai peralihan itu, tetapi perlindungan yang bermakna untuk penghibur kekal terhad. Bagi 15 juta orang yang menyara hidup secara langsung, pengajaran yang diperoleh daripada sektor drama pendek ialah pengganti sintetik bukanlah risiko masa depan — ia adalah persaingan suku ini.
Siaran Langsung Selari
Anjakan tidak terhad kepada kandungan berskrip. Penstriman langsung — yang lebih besar daripada dua kumpulan buruh — sedang dibentuk semula oleh alatan yang sama dengan cara yang berbeza. Hos maya dan penyampai sintetik boleh berjalan lebih lama, dalam lebih banyak bahasa, tanpa kontrak atau rehat, dan pelaporan FT menerangkan penghibur digital bersaing secara langsung untuk perhatian penonton yang bergantung kepada penstriman langsung manusia.
Itu mewujudkan tekanan dua hala untuk 15 juta orang yang melakukan strim langsung untuk menyara hidup: di satu pihak, penyampai sintetik melemahkan ekonomi saluran yang dikendalikan manusia; sebaliknya, alat pengeluaran AI merendahkan halangan untuk peserta baharu membanjiri suapan yang sama dengan kandungan. Peguam yang dipetik dalam laporan mengatakan pertikaian yang berkaitan dengan alat ini telah terkumpul selama dua hingga tiga tahun - dan masih meningkat.
Pratonton Gangguan Global?
Apa yang berlaku dalam drama pendek Cina dan penstriman langsung berkemungkinan menjangkau pasaran lain apabila model yang sama — atau setara daripada makmal Barat — bertambah baik. Pengklonan suara, tambahan digital dan petunjuk sintetik sepenuhnya sudah pun menjadi kontroversi di Hollywood, dan pengalaman China menawarkan pratonton hujah yang akan datang: kos yang lebih rendah dan lebih banyak kandungan di satu pihak, pekerja yang dipindahkan dan pergaduhan persetujuan di pihak yang lain.
Ia juga menawarkan pratonton rentak. Pengawal selia di tempat lain mempunyai masa bertahun-tahun, bukan beberapa dekad, untuk menyelesaikan persoalan hak persamaan dan pendedahan sebelum ekonomi yang sama tiba di depan pintu mereka. Sektor drama pendek China menunjukkan betapa cepatnya kategori kandungan boleh bertukar daripada buatan manusia kepada sintetik sebaik sahaja garis kos melintasi — diukur dalam minggu, bukan kitaran perundingan kesatuan.
Buat masa ini, garis aliran di China tidak jelas. Sembilan puluh lima peratus daripada drama pendek baharu sudah pun sintetik, dan alat yang menghasilkannya semakin murah setiap suku tahun. Persoalan untuk 690,000 orang yang digaji oleh industri bukan lagi sama ada video AI menukar pekerjaan mereka — ia ialah berapa banyak kerja yang tinggal apabila peralihan selesai.
---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →
