Jualan Buku Terpakai Semakin Melambung — dan Penjual Buku Mengesyaki AI Mahukan Setiap Naskhah di Bumi

Sesuatu yang pelik berlaku dalam dunia buku terpakai. Sejak beberapa bulan lalu, penjual buku bebas telah melaporkan corak pembelian pukal yang luar biasa, dengan banyak novel dihantar ke gudang yang jauh, dan syak wasangka yang semakin meningkat ialah selera pembeli bukan sastera tetapi tiruan. Siasatan BBC baharu terhadap fenomena itu mengesan ledakan itu terus kembali ke industri AI — dan kepada kes mahkamah yang menjadikan pembelian buku untuk melatih model sah di bawah undang-undang hak cipta AS.

Laporan BBC, yang diterbitkan pada 15 Ogos oleh wartawan teknologi Philippa Wain, mendarat ketika liputan industri AI terus menjejaki pemburuan yang semakin berkembang untuk data latihan berkualiti tinggi — pencarian yang telah pun beralih daripada mengikis web kepada tawaran pelesenan kepada, nampaknya, kedai buku terpakai di dunia.

Seminggu jualan dalam satu pesanan

Dalam minggu biasa, Stuart Manley dari Barter Books di Northumberland, England - salah satu kedai buku terpakai terbesar di Eropah - akan menjual dua hingga tiga ribu buku. Kemudian satu pesanan pukal tiba daripada sebuah syarikat Kanada yang menyamai apa yang dia jangkakan untuk berpindah dalam tujuh hari.

Manley berkata dia "tidak pernah melihat perkara seperti ini selepas 30 tahun dalam perdagangan buku terpakai." Dan dia tidak bersendirian: penjual buku dari seluruh dunia telah melaporkan pesanan mega yang sama luar biasa, tanpa petunjuk jelas di mana buku itu akhirnya berakhir. Teori yang berkesan di kalangan penjual bukanlah bahawa pembaca jauh tiba-tiba mengembangkan minat untuk tajuk senarai belakang yang tidak jelas, tetapi jilid itu dibeli untuk sesuatu yang mempunyai selera yang jauh lebih rakus untuk teks: saluran paip latihan AI.

Projek Panama: "mengimbas secara merosakkan semua buku di dunia"

Jejak yang menghubungkan ledakan terpakai kepada firma AI berjalan melalui dokumen mahkamah yang dibuka bulan lalu dalam tuntutan hak cipta yang dikemukakan oleh tiga pengarang terhadap Anthropic. Dokumen tersebut mendedahkan bahawa menelan buku lama dirujuk secara dalaman di syarikat itu sebagai "Projek Panama" - dan bahawa cita-cita yang dinyatakan adalah untuk "mengimbas secara merosakkan semua buku di dunia."

Pengimbasan yang merosakkan adalah betul-betul seperti bunyinya. Buku dihantar ke kemudahan di mana ia boleh didigitalkan pada skala industri: tulang belakang dibuang supaya setiap halaman boleh disuap melalui pengimbas berkelajuan tinggi, dan sisa fizikal dikitar semula. Buku ini kekal sebagai data; objek itu musnah.

Pemfailan yang tidak dimeterai juga mendedahkan bahawa buku sedang dimusnahkan dalam proses melatih Claude, AI chatbot Anthropic — butiran yang telah tersebar dengan cepat melalui komuniti penjualan buku dan mencetuskan kegelisahan semasa, walaupun di kalangan penjual yang mendapat keuntungan daripada permintaan.

David Tobin, yang mengendalikan Walden Books di utara London, telah melihat secara langsung pesanan yang luar biasa itu. "Dalam beberapa cara adalah sangat bagus untuk menjual beberapa tajuk ini yang tidak dijual selama bertahun-tahun, tetapi ia akan menyedihkan jika ia akhirnya dimusnahkan," katanya kepada BBC.

Keputusan 2025 yang membuka pintu air

Asas undang-undang untuk kegilaan membeli telah diletakkan pada 2025, apabila Hakim Daerah AS William Alsup memutuskan bahawa latihan perisian AI pada buku yang dibeli secara sah tidak melanggar undang-undang hak cipta AS. Keputusan itu dibuat dalam tuntutan mahkamah yang dibawa oleh tiga pengarang terhadap Anthropic, dan dalam keputusannya Alsup menyifatkan penggunaan buku mereka oleh syarikat sebagai "sangat transformatif," meletakkannya dalam penggunaan adil di bawah undang-undang AS.

Keputusan itu — digabungkan dengan kepenatan teks web yang mudah dikikis — telah menjadikan buku fizikal sebagai salah satu daripada baki sumber data bahasa berkualiti tinggi yang paling menarik. Tidak seperti kebanyakan web moden, buku disunting, koheren dan padat maklumat. Bagi pembina model, palet bukan fiksyen terpakai ialah korpus bersih; bagi penjual buku, ia adalah semburan emas yang tiba-tiba dan tidak dapat dijelaskan.

Sambutan Anthropic

Anthropic telah menolak bacaan dokumen yang paling membimbangkan. "Claude dilatih mengenai gabungan data web yang tersedia secara umum, set data yang diperoleh secara komersial dan data yang kami hasilkan sendiri," kata jurucakap syarikat, menegaskan bahawa sumber buku untuk latihan adalah pendekatan yang digunakan secara meluas di seluruh industri AI.

"Tiada satu pun program pemerolehan data kami membeli dan memusnahkan buku-buku yang jarang ditemui atau buku-buku kuno," tambah jurucakap itu — penafian dengan kata-kata berhati-hati yang membuka persoalan mengenai jilid biasa dan tidak jarang, iaitu tepat apa yang dikatakan penjual buku sedang dibeli secara pukal.

Sama ada pembeli misteri itu adalah kontraktor Anthropic, firma AI lain atau broker data yang melayani beberapa pelanggan masih tidak diketahui. Penjual buku yang dihubungi oleh BBC tidak dapat mengesahkan destinasi akhir penghantaran mereka, hanya corak: pesanan besar, perantara korporat, gudang jauh.

Mengapa ia penting

Ledakan buku terpakai ialah bab terbaru dalam cerita yang lebih luas tentang perkara yang berlaku apabila teknologi berskala industri memenuhi bekalan tulisan manusia yang terhad. Firma AI telah pun melesenkan arkib, penerbit berbayar dan mempertikaikan sempadan penggunaan adil. Kini mereka secara senyap-senyap menguras kedai buku terpakai — pasaran yang dibina atas andaian bahawa nilai buku terletak pada pembacaan semula, tidak dibaca sekali, didigitalkan dan dicetak.

Bagi pemerhati hak cipta, situasinya adalah penyongsangan yang pelik: keputusan 2025 menghalalkan membeli buku untuk latihan, tetapi dokumen yang tidak dimeterai mendedahkan saluran pemusnahan yang tidak pernah diketahui orang ramai. Bagi pemuliharaan, kebimbangan adalah bahawa tajuk yang terhad - buku dengan cetakan beberapa ratus salinan - boleh lenyap sebagai objek walaupun teks mereka hidup di dalam berat model. Dan bagi penjual buku itu sendiri, terdapat pilihan yang tidak selesa antara durian runtuh dan kemungkinan inventori perdagangan sendiri sedang digunakan.

"Banyak misteri menyelubungi Projek Panama," kata Manley kepada BBC. Sehingga misteri itu diselesaikan, kedai buku terpakai di dunia akan terus mengisi pesanan yang tidak dapat mereka jelaskan sepenuhnya — dan melihat rak mereka kosong ke arah gudang yang tidak akan pernah mereka lihat.

Kekal Mendahului AI Baca lebih banyak berita AI →