Pendakwa raya di Taiwan telah mendakwa sembilan orang — termasuk seorang pengurus di Nvidia dan dua bekas pekerja pembuat pelayan Supermicro — berhubung skim yang menyeludup 74 pelayan AI yang dikuasakan oleh cip Nvidia terhad ke China yang melanggar kawalan eksport Amerika Syarikat. Pejabat Pendakwa Daerah Keelung mengumumkan dakwaan pada 24 Ogos, dalam kes yang mendedahkan skala perdagangan pintu belakang yang memberi permintaan China untuk perkakasan AI termaju.
Tuduhan itu, yang dilaporkan oleh Reuters dan Agence France-Presse, mengikuti penyiasatan ke atas penghantaran pelayan AI mewah yang dibina oleh Super Micro Computer tersenarai di Nasdaq yang mengandungi pemproses Nvidia termaju. Lapan daripada sembilan defendan didakwa melakukan pecah amanah dan memalsukan dokumen, kata pejabat pendakwa raya dalam satu kenyataan. For more context on this story, see our ongoing artificial intelligence updates.
Laluan penyeludupan
Menurut dakwaan, cincin itu menyeludup 74 pelayan yang mengandungi cip Nvidia ke China melalui rangkaian pemindahan penghantaran berlapis: 50 daripada pelayan telah dihalakan melalui Indonesia, lapan dihantar melalui Jepun, dan selebihnya dieksport terus ke China. Sebanyak 56 pelayan tambahan telah dirampas di sempadan Taiwan selepas pegawai kastam menyedari penyelewengan dalam dokumentasi penghantaran.
Defendan termasuk pengurus rakan kongsi untuk perniagaan pengedaran Nvidia, nama keluarga Chang, bersama dua lelaki bernama Lin dan Wang yang sebelum ini bekerja untuk anak syarikat Supermicro di Taiwan, menurut akaun PCMag mengenai pengumuman pihak pendakwa. Turut didakwa ialah pekerja Albatron Technology dan Chief Telecom yang tersenarai di Taiwan.
Apa yang diseludup
Di tengah-tengah kes itu ialah sistem B300 Nvidia, dibina di atas seni bina Blackwell Ultra terbaru syarikat itu dan dihalang daripada eksport ke China di bawah sekatan AS. Satu sistem B300 boleh mengandungi lapan Blackwell Ultra GPU dan dijual pada harga sekitar $400,000 di Amerika Syarikat — dengan harga berjalan lebih tinggi di China, di mana perkakasan terhad memberikan premium dan mencipta perkara yang disifatkan oleh pendakwa sebagai peluang keuntungan yang terlalu tinggi untuk penyeludup.
Pendakwa raya berkata mereka menuntut hukuman penjara sehingga lima tahun ke atas tujuh defendan yang "didorong oleh mengejar keuntungan yang terlalu tinggi" untuk bersekongkol dalam eksport haram itu. Baki dua defendan, yang mengaku semua pertuduhan dan bekerjasama dengan siasatan, menghadapi permintaan hukuman yang lebih ringan.
Mengapa pertuduhan terletak pada undang-undang pemalsuan
Salah satu butiran kes yang paling menarik ialah perkara yang sebenarnya didakwa oleh defendan. Melanggar sekatan eksport cip AS bukanlah satu kesalahan jenayah di Taiwan — jurang undang-undang yang menurut penggubal undang-undang dan pakar kawalan eksport di sana perlu diubah. Pendakwa sebaliknya membina kes atas pecah amanah dan pemalsuan dokumen, alat yang kini tersedia di bawah undang-undang Taiwan.
Dalam kenyataan mereka, pendakwa raya berkata skim itu "bukan sahaja meningkatkan kos pematuhan korporat tetapi juga merosakkan imej antarabangsa negara dengan teruk" — satu pengakuan terhadap tekanan yang dihadapi Taiwan sebagai rumah bagi rantaian bekalan pembuatan cip paling maju di dunia, walaupun syarikatnya berada di tengah-tengah rangkaian lencongan.
Sambutan syarikat dan reaksi pasaran
Nvidia memberitahu PCMag bahawa "pekerjanya mempunyai setiap insentif untuk bekerja dengan tekun dengan pelanggan bagi memastikan pematuhan terhadap semua undang-undang yang terpakai," sambil menambah: "Kami akan bekerjasama dengan pihak berkuasa Taiwan untuk membantu mereka menyelesaikan dakwaan itu secepat mungkin."
Supermicro berkata "kerjasamanya dengan pihak berkuasa Taiwan membawa kepada penahanan individu yang didakwa, termasuk dua bekas pekerja anak syarikat Taiwannya," dan menegaskan bahawa syarikat itu "terus bekerjasama dengan pihak berkuasa Taiwan, bukan sasaran penyiasatan mereka dan tidak dituduh melakukan sebarang kesalahan." Pelabur kurang yakin: Saham Super Micro merosot kira-kira 7 peratus pada berita itu, dengan Dell jatuh simpati, menurut laporan pasaran.
Kawalan eksport Amerika Syarikat mengehadkan penjualan cip silikon tercanggih ke China yang digunakan untuk menggerakkan sistem AI, termasuk yang direka oleh peneraju industri Nvidia. Tetapi penguatkuasaan berlaku dalam bayang-bayang rantaian bekalan: pada masa pelayan mencapai pembeli China melalui negara transit, jejak kertas selalunya sejuk. Pendakwa raya Taiwan semakin bergantung pada tuduhan pemalsuan dokumen dan pecah amanah untuk mengejar pesalah — penyelesaian yang menurut penggubal undang-undang dan pakar perlu diganti dengan hukuman jenayah kawalan eksport yang jelas.
Dakwaan itu membawa gema kes AS terdahulu. Pada bulan Mac, penyiasat persekutuan mendakwa pengasas bersama Supermicro, Wally Liaw dengan menjual GPU Nvidia dikawal eksport ke China sebagai pertukaran untuk jualan berbilion dolar. Liaw telah meletak jawatan daripada lembaga pengarah syarikat itu, dan Supermicro berkata penyiasatan dalamannya sendiri tidak menemui bukti bahawa mana-mana pengurus kanan semasa mengetahui tentang dakwaan lencongan itu atau syarikat itu secara langsung menjual produk terhad kepada pihak terhad yang diketahui.
Masalah pintu belakang
Kes itu menggariskan cabaran struktur untuk dasar eksport AS: sekatan pada silikon AI yang paling maju telah mendorong pembeli China ke arah saluran pasaran kelabu, daripada pemindahan penghantaran negara ketiga kepada dokumentasi palsu. Dakwaan Taiwan menerangkan dengan tepat buku panduan itu — penghantaran yang kelihatan sah disalurkan melalui Indonesia dan Jepun untuk mengaburkan destinasi utama.
Bagi pembuat cip dan vendor pelayan, setiap tindakan penguatkuasaan meningkatkan bar pematuhan. Bagi penggubal dasar, ia menggambarkan bahawa kawalan eksport hanya sekuat otot penguatkuasaan di belakang mereka — dan bidang kuasa bersekutu mungkin perlu menyelaraskan statut jenayah mereka dengan sekatan AS untuk rejim itu menggigit sepenuhnya. Penggubal undang-undang Taiwan kini sedang membahaskan perkara itu.
---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →
