Presiden Donald Trump meningkatkan kempennya untuk menjenamakan semula kecerdasan buatan pada hari Khamis, mengisytiharkan dalam siaran Truth Social bahawa Rumah Putih menganggap sesiapa yang masih menggunakan istilah "Kecerdasan Buatan" sebagai "MUSUH!"

"Rumah Putih menganggap sesiapa sahaja yang menggunakan istilah, 'Kecerdasan Buatan,' berbanding dengan istilah baharu dan lebih tepat yang diterima ramai, 'Kecerdasan Super,' MUSUH!" Trump menulis dalam jawatan itu, yang dilaporkan oleh Business Insider, Politico, Forbes dan Axios dalam beberapa jam. For more context on this story, see our ongoing more AI stories.

Kenyataan itu menandakan giliran retorik paling tajam dalam usaha selama berbulan-bulan untuk menghentikan frasa "kecerdasan buatan" daripada penggunaan rasmi Amerika, dorongan yang bermula dengan ucapan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada September dan diteruskan dengan perintah eksekutif rasmi yang ditandatangani di Rumah Putih akhir bulan lalu.

Apa Yang Dikatakan Siaran Trump Sebenarnya

Jawatan itu tidak menyatakan sebarang mekanisme penguatkuasaan, tetapi pembingkaiannya - melabel pengguna istilah teknikal biasa sebagai musuh pentadbiran - segera menarik perhatian daripada pemerhati undang-undang. Business Insider menyatakan bahawa kenyataan itu mencadangkan White House boleh menghukum syarikat atau individu yang tidak menggunakan perbendaharaan kata pilihannya, yang akan menimbulkan kebimbangan "buku teks Pindaan Pertama" jika dikuatkuasakan terhadap pihak swasta.

Trump sebelum ini berhujah bahawa perkataan "tiruan" menjadikan teknologi itu berbunyi "palsu," kritikan yang diulanginya semasa mempromosikan penjenamaan semula pada acara Rumah Putih bersama eksekutif teknologi pada September.

Daripada Ucapan PBB kepada Perintah Eksekutif

Kempen terminologi telah bergerak pantas melalui tiga peringkat:

  • 22 September: Trump mengumumkan semasa ucapannya di Perhimpunan Agung PBB bahawa Amerika Syarikat "secara rasmi" menamakan semula kecerdasan buatan kepada "kecerdasan super," mengatakan frasa itu akan diterima pakai merentas dokumen kerajaan AS.
  • 30 September: Presiden menandatangani perintah eksekutif yang mengarahkan jabatan dan agensi persekutuan "setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang" untuk menggunakan "Kecerdasan Super" dan "SI" sebagai ganti "Kecerdasan Buatan" dan "AI" dalam surat-menyurat rasmi, komunikasi awam dan tapak web. Pada acara yang sama, syarikat AI terbesar AS menandatangani perjanjian keselamatan sukarela yang disifatkan Trump sebagai "mengikat moral."
  • 8 Oktober: Catatan Sosial Kebenaran mengisytiharkan penangguhan tempoh "MUSUH!"

Perintah eksekutif hanya mengikat kerajaan persekutuan. Seperti yang dilaporkan Business Insider, ia tidak terpakai kepada syarikat sektor swasta kerana Rumah Putih tidak mempunyai kuasa undang-undang untuk memaksa mereka menukar ucapan mereka sendiri.

Tindak Balas Perpecahan Silicon Valley

Maklum balas sektor swasta adalah gabungan pematuhan, lindung nilai dan penentangan secara senyap.

Elon Musk berkata pada X bahawa SpaceX akan menamakan semula unit AInya, SpaceXAI, kepada SpaceXSI - yang akan menjadi penjenamaan semula kedua untuk organisasi yang asalnya dikenali sebagai xAI. SpaceX memperoleh xAI pada Februari 2026 dan menamakan semula unit SpaceXAI pada bulan Julai. Sehingga petang Khamis, akaun X unit masih memaparkan nama SpaceXAI.

Penjenamaan semula itu menghasilkan detik-detik janggal di panel teknologi Rumah Putih pada hari yang sama. Menurut Business Insider, ketua eksekutif Nvidia membetulkan dirinya pada pertengahan ayat selepas menyebut "AI" dan bukannya "SI" semasa berdiri berhampiran presiden. Sebaliknya, Presiden OpenAI Greg Brockman berkata syarikatnya "membina kecerdasan buatan" — menggunakan frasa yang kini tidak digalakkan secara rasmi.

Syarikat lain mempunyai alasan yang lebih mendalam untuk menentang perubahan itu. Superintelligence Labs Meta membawa penjenamaan "kecerdasan super" sebelum dorongan Trump, tetapi sebagai penerangan tentang cita-cita penyelidikannya dan bukannya penolakan istilah standard.

Mengapa Pertarungan Istilah Penting

Pengkritik mengatakan pertikaian itu lebih daripada semantik. Penyelidik dan wartawan telah menegaskan bahawa "kebijaksanaan" sudah mempunyai makna yang mantap dalam kesusasteraan keselamatan AI — merujuk kepada sistem hipotesis yang mengatasi keupayaan manusia merentasi hampir semua domain — dan yang menjadikannya sinonim yang dimandatkan kerajaan untuk AI komersial hari ini boleh mengaburkan perbezaan yang menjadi sandaran penggubal dasar.

Poynter meneliti ketegangan itu dalam tajuk beritanya sendiri: "Trump menamakan AI 'kecerdasan super'. Tetapi istilah itu sudah bermakna sesuatu yang lain." Penggubal undang-undang termasuk Senator Bernie Sanders dan Perwakilan Alexandria Ocasio-Cortez sebelum ini menggunakan "kecerdasan buatan" dalam perundangan yang akan menghentikan latihan berskala sempadan, menggariskan bagaimana istilah itu berfungsi sebagai label amaran dalam perbahasan peraturan dan bukannya perayaan.

Terdapat juga akibat praktikal. Badan piawai, penerbit akademik, kerajaan negeri dan teks perjanjian antarabangsa semuanya menggunakan "kecerdasan buatan." Kerajaan persekutuan yang menyebut "SI" manakala mahkamah, universiti dan rakan kongsi perjanjian menyebut "AI" mewujudkan geseran terjemahan dalam peraturan, perolehan dan litigasi — geseran yang akan mendarat di meja peguam dan pasukan pematuhan lama sebelum ia sampai kepada orang ramai.

Apa Yang Akan Datang

Buat masa ini, pengisytiharan "musuh" nampaknya adalah tekanan retorik dan bukannya dasar yang mengikat. Tetapi pentadbiran telah mengikat terminologi kepada nada di atas: agensi persekutuan dijangka mematuhi perintah eksekutif, dan syarikat yang meminati kontrak persekutuan kini menghadapi Rumah Putih yang telah memberi isyarat bahawa ia menyedari siapa yang menggunakan perkataan itu.

Rumah Putih tidak segera menjawab permintaan untuk mengulas sama ada sebarang mekanisme penguatkuasaan dipertimbangkan. Sama ada seluruh dunia berbahasa Inggeris mengikuti perbendaharaan kata Washington — atau secara senyap-senyap terus menyebut "AI" — akan menjadi jelas dalam beberapa bulan akan datang apabila dokumen persekutuan, tapak web agensi dan surat-menyurat rasmi diolah semula.

Untuk liputan berterusan tentang dasar AI, peraturan dan tindak balas industri, ikut bahagian dasar AI khusus AI Buzz Wire.

---

Stay Ahead of AI

Get the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.

Read more AI news →