U.S. Navy och Marine Corps har riktat sina kommandon att sluta skriva "artificiell intelligens" i officiell kommunikation, och ersätta termen med "superintelligens" - det mest konkreta steget hittills i den federala regeringens svepande omarbetning av tekniken.
Ett administrativt memo från marinen utfärdade torsdagen order om att webbplatser, korrespondens, utbildningsmaterial, flottrådgivning och andra officiella dokument hänvisar till tekniken som "superintelligens", med förkortningen "SI" som ersätter "AI", rapporterade Stars and Stripes. Marine Corps meddelade en liknande förändring på fredagen. Ingenting om tjänsternas teknik förändras – bara orden som används för att beskriva den. For more context on this story, see our ongoing artificial intelligence updates.
"I den maximala utsträckning som lagen tillåter kommer kommandon och organisationer att använda "Super Intelligence" och "SI" i stället för "Artificiell Intelligens" och "AI" i officiell korrespondens, offentlig kommunikation, webbplatser, rapporter, policydokument och andra icke-lagstadgade dokument", stod det i PM, enligt Stars and Stripes.
Varför marinen säger att namnbytet är viktigt
Memot ramar in switchen som mer än kosmetisk. Förmågan hos artificiell intelligens "överskrider historiska definitioner av automatisering", sade tjänsten i dokumentet, och hävdade att den nya terminologin bättre återspeglar marinens tillvägagångssätt för att skala tekniken över dess verksamhet med vad den beskrev som överljudshastighet.
Förändringen täcker ett brett fotavtryck av militär kommunikation: webbsidor som vänder sig till allmänheten, intern korrespondens, utbildningsplaner, råd om flottan, policydokument och rapporter. Den ena utskärningen är lagstadgad - dokument vars språk är fastställt i lag kommer att fortsätta att använda termen som kongressen skrev, vilket är anledningen till att direktivet är kvalificerat med frasen "i den maximala utsträckning som lagen tillåter."
Marinen verkar vara den första militärtjänsten att formellt implementera förändringen, rapporterade Stars and Stripes, även om ordern gäller i hela regeringen. President Donald Trump beordrade alla verkställande kontor och avdelningar, inklusive militärtjänsten, att göra bytet förra månaden. Det nya varumärket formaliserades i en order med titeln "Inaugurating the Era of Super Intelligence", publicerad i Federal Register den 2 oktober.
Ett mönster av officiellt namnbyte
Direktivet ansluter sig till en rad terminologiändringar som administrationen har ålagt federala myndigheter. Inre vatten är nu officiellt den amerikanska golfen snarare än Mexikanska golfen, Ontariosjön förekommer i vissa statliga material som Lake America, och försvarsdepartementet har döpt om sig själv till krigsdepartementet. Nextgov har rapporterat liknande direktiv om "superintelligens" vid utrikesdepartementet.
För marinen landar namnbytet mitt i en bredare ansträngning för att vika ihop maskininlärning i flottans verksamhet. Tjänsten driver redan dedikerad AI-hårdvara för försvarsforskning, inklusive en Nvidia DGX GB300 superdator installerad vid Naval Postgraduate School i Monterey, Kalifornien.
Vad förändras för sjömän, marinsoldater och entreprenörer
I praktiken innebär direktivet att tekniska manualer, public affairs releases, informationsbilder och upphandlingspapper gradvis kommer att byta ut "AI" mot "SI" allt eftersom dokumenten uppdateras. Sjömän och marinsoldater som skriver prestationsrapporter, personalstudier eller offentlig kommunikation förväntas följa den nya konventionen, och leverantörer som gör affärer med de två tjänsterna kommer sannolikt att se terminologin dyka upp i förfrågningar om förslag och avtalsspråk över tiden.
Om resten av Department of Wars komponenter följer med sina egna formella PM återstår att se. Armén och flygvapnet har inte tillkännagivit motsvarande direktiv, och det är oklart om gemensamma kommandon – som kommunicerar med alla tjänster – kommer att standardiseras på den nya termen, hålla sig till kongressens lagstadgade språk eller använda båda beroende på publiken.
Ett ord med bagage
Det nya varumärket sätter militären i strid med årtionden av etablerad användning. Inom AI-forskning har "superintelligens" länge beskrivit ett hypotetiskt system som överstiger mänsklig kognitiva förmåga över praktiskt taget alla domäner - ett spekulativt koncept som populärt har blivit populärt i akademiska och populära skrifter om långsiktig AI-risk, inte en etikett för någon utplacerad teknologi. Organisationer för tillämpad forskning, standardiseringsorgan och allierade regeringar fortsätter att använda "artificiell intelligens", en term som är inbäddad i internationella avtal, exportkontrollregimer och EU:s AI-lag.
Den klyftan kan skapa friktion vid gränserna: Natos interoperabilitetsdokument, multinationella övningar och gemensamma forskningsprogram kommer fortfarande att säga "AI", vilket betyder att marinens personal kommer att behöva vara flytande i båda vokabulärerna under överskådlig framtid. Kritiker av det nya varumärket, inklusive kommentatorer vid tidskriften Time som granskade administrationens push, har ifrågasatt om ett byte av tekniken förändrar något om hur den är byggd, upphandlad eller styrd.
För närvarande är den praktiska effekten snäv men synlig: Pentagons sjötjänster har gjort "superintelligens" till den officiella husstilen, och alla som läser en flottans webbplats, flottrådgivning eller utbildningsplan från och med denna vecka kommer att se det nya namnet i stället för det gamla.
Direktivet träder i kraft omedelbart, enligt PM, med marinkårens instruktion intar samma linje. Kommandon som redan har publicerat material med hjälp av "artificiell intelligens" krävs inte för att rensa arkiv, men nya och uppdaterade dokument förväntas följa.
---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →
