Nvidia har slutat skicka sina licensierade Hopper-datacenterchips till Kina, sade tillförordnad vd Colette Kress på tisdagen, och avslutade tyst ett försäljningsarrangemang som det amerikanska handelsdepartementet uttryckligen hade godkänt tidigare i år och som genererade 2,4 miljarder dollar för chiptillverkaren bara under tredje kvartalet.
"Vår vägledning har inga licensierade Hopper-datacenterprodukter inkluderade, och vi skickar inte längre licensierade Hopper-datacenterprodukter till Kina," sa Kress till Wall Street-analytiker under Nvidias finanspolitiska resultatsamtal för tredje kvartalet, enligt CBS News. Reuters rapporterade att tillkännagivandet väckte tvivel om framtiden för det speciella licensarrangemang som hade tillåtit en version av företagets kraftfulla Hopper-linje – inklusive H200 – att säljas till Kina. Handelsdepartementet godkände H200 för försäljning i Kina i januari.
En vändning gömd inuti storsäljande siffror
Kinas tillbakagång landade mitt i en annars extraordinär resultatrapport. Nvidia redovisade en finansiell vinst för tredje kvartalet på 65,3 miljarder dollar, en ökning med 105 procent från 31,9 miljarder dollar ett år tidigare, medan intäkterna mer än fördubblades till 115,8 miljarder dollar från 57 miljarder dollar, rapporterade CBS News. Båda siffrorna toppade analytikers prognoser.
Licensierade Hopper-produkter stod för ungefär 2,4 miljarder dollar av den kvartalsvisa intäkterna, eller cirka 2 procent av Nvidias totala summa. Det är en liten del av verksamheten i procent, men beslutet att gå ifrån ett godkänt, intäktsgenererande arrangemang är en slående signal om vart Nvidia ser sin Kina-risk på väg.
För mer sammanhang om den här historien, se vår pågående senaste AI-utvecklingen.
Ingen angiven anledning, men inget mysterium om bakgrunden
Kress gav ingen anledning till att stoppa transporterna. Tidpunkten följer dock veckor av ökad granskning av Nvidias Kina-verksamhet efter avslöjanden att tidigare vd och medgrundare Jensen Huang hade en relation med en kvinna som misstänks vara en kinesisk spion, som CBS News detaljerade.
Huang avgick förra veckan efter att det framkommit att han hade åtminstone utomäktenskapliga affärer, inklusive en med en kinesisk affärskvinna som amerikanska myndigheter har kopplat till kinesisk underrättelsetjänst och som var en direkt underordnad på Nvidia. Innan Huang gick ut hade Huang personligen lobbat Trump-administrationen för att lätta på exportkontrollerna av Nvidias avancerade chips, och företaget hade gått med på att ge den amerikanska regeringen 15 procent av intäkterna som genererades av dess försäljning av AI-chip i Kina.
Marknadsbevakare läser leveransstoppet som en avsiktlig riskhantering. "Timingen säger ganska mycket", säger Dilin Wu, forskningsstrateg på Pepperstone, till Agence France-Presse. "Vi vet inte exakt vad som föranledde beslutet att stoppa leveranser, men det ser verkligen ut som att Nvidia försöker dra en tydligare linje kring sin kinesiska verksamhet och försäkra tillsynsmyndigheter att efterlevnad kommer först."
En ny efterlevnadspanel och en hårdnande exportvägg
Vid sidan av stoppet sa Nvidia att dess styrelse har bildat en panel för att övervaka företagets nationella säkerhetspolicy och dess efterlevnad av amerikanska exportkontroller, rapporterade CBS News. Flytten innebär ett institutionellt erkännande av att Kina-relationen nu först och främst är ett efterlevnadsproblem.
Licensarrangemanget som Nvidia överger täckte aldrig dess mest avancerade kisel i alla fall. Washington fortsätter att förbjuda export av Nvidias mer kapabla Blackwell och Rubin GPU:er till Kina, med hänvisning till oro för att AI-chips kan användas i militära applikationer. H200-godkännandet i januari framställdes som en kompromiss: äldre generations prestanda för kinesiska köpare, med tillsyn av amerikanska tillsynsmyndigheter.
Nvidias reträtt lämnar nu den kompromissen på plats på papper men fryst i praktiken. Reuters rapporterade att beslutet sätter framtiden för specialarrangemanget i tvivel, och kinesiska köpare som hade planerat utplaceringar kring godkända Hopper-leveranser lämnas utan en tydlig väg att återförsörja från den amerikanska marknadsledaren.
Vad händer med Post-Huang Nvidia
Resultatsamtalet var Kress första sedan Huangs avgång, och företaget använde det för att projicera kontinuitet. Relaterad rapportering denna vecka har hållit trycket kvar: den tidigare chefen har gått med på att vittna för kongressen mitt i en affär, president Trump sa att han "inte skulle ha något emot" om Nvidia återinsatte Huang, och The Verge rapporterade att Nvidia säger att de inte har för avsikt att ta tillbaka honom som VD.
För kinesiska AI-företag förvärrar stoppet en befintlig press. Nvidias andel av Kinas AI-chipmarknad hade redan sjunkit när Huawei och inhemska alternativ absorberar efterfrågan, och Peking har pressat lokala företag att minska beroendet av amerikanskt kisel. Nvidia stoppar godkänd försäljning tar bort till och med den sanktionerade kanalen genom vilken kinesiska köpare lagligt kan få världens mest eftertraktade träningshårdvara.
För amerikanska politiker skär avsnittet åt andra hållet. Det företag som en gång lobbat hårdast för att få sälja till Kina har nu frivilligt gått bort från det tillståndet, i ett ögonblick då dess Kinas uppförande är under kongressens och juridiska granskning. Nvidia har i praktiken beslutat att anseendekostnaden för att sälja Hoppers till Kina nu överstiger de 2,4 miljarder dollar per kvartal de tar in.
Huruvida den beräkningen håller när ledarskapet efter Huang väl etablerat sig – och när en ny permanent VD har utsetts – är frågan både Wall Street och Washington kommer att titta på.
Viktiga fakta i ett ögonkast
– Nvidia slutade skicka licensierade Hopper-datacenterchips till Kina, sa tillförordnad vd Colette Kress på tisdagen
- Arrangemanget genererade 2,4 miljarder dollar under tredje kvartalet, cirka 2 procent av de totala intäkterna
- H200 godkändes för försäljning i Kina av handelsdepartementet i januari
- Blackwell och Rubin-chips är fortfarande förbjudna för export till Kina
– Nvidias styrelse har bildat en panel som övervakar nationell säkerhet och efterlevnad av exportkontroll
- Intäkterna för tredje kvartalet nådde 115,8 miljarder dollar, mer än en fördubbling förra året, med en vinst på 65,3 miljarder dollar
---
Stay ahead of AIFå de senaste AI-nyheterna, analyserna och genombrotten – allt på ett ställe.
Läs mer AI-nyheter →