Goldman Sachs amewawekea kikomo wa Anthropic Claude Code na Microsoft's GitHub kwa wahandisi wake, na kuwakata wafanyabiashara wengi na mabenki ambao wamekuwa wakitumia zana za uandishi wa AI kazini, kulingana na ripoti ya Bloomberg News ambayo iliibuka tena wikendi hii kama moja ya hadithi zinazojadiliwa zaidi katika jamii ya teknolojia.
Mwongozo wa ndani uliosasishwa mnamo Oktoba hupunguza zana kwa wahandisi wa benki, iliripoti Bloomberg, kufuatia ukaguzi wa tija na wasiwasi wa hatari. Mabadiliko hayo yanamaanisha kuwa wafanyakazi kwenye madawati ya biashara na katika benki ya uwekezaji - majukumu ambayo yalikuwa yamekubali kwa shauku wasaidizi wa usimbaji wa AI - hawawezi tena kuvitumia kwa kazi ya kila siku. For more context on this story, see our ongoing AI industry coverage.
Nani bado ana ufikiaji
Sio kila mtu kwenye benki amefungiwa nje. Kulingana na mtu wa pili anayefahamu suala lililotajwa katika kuripoti juu ya mabadiliko, "tabaka" - wafanyikazi wa Goldman ambao wanafanya kazi katika biashara, utafiti wa kiasi na uhandisi wa programu - bado wana ufikiaji wa zana.
Kizuizi hicho kimefadhaisha wafanyabiashara wengine, mtu anayefahamu suala hilo aliiambia Bloomberg. Walikuwa wakitumia mawakala wa usimbaji kufuatilia mtiririko wa biashara ya mteja, mienendo ya soko la mfano na nafasi, na kuweka pamoja nyenzo zilizoandikwa na za picha kwa wateja na matumizi ya ndani.
Msemaji wa Goldman, Nick Carcaterra, aliiambia huduma ya habari kwamba benki hutoa zana fulani za AI kupatikana kwa wafanyikazi "ili kubaini kesi bora za utumiaji" katika kampuni nzima - muundo unaopendekeza kwamba kizuizi kinaonyesha tathmini inayoendelea badala ya marufuku ya kudumu.
Marekebisho ya haraka kwa benki ambayo ilitetea 'kuandika vibe'
Kurudi nyuma ni mabadiliko ya kushangaza kwa benki ambayo uongozi wake wa teknolojia ulikuwa, hivi majuzi Julai, ukisherehekea aina haswa ya matumizi ambayo mwongozo mpya unapunguza. Afisa mkuu wa habari Marco Argenti aliiambia Bloomberg mwezi Julai kwamba wafanyabiashara na mabenki wamekuwa wakiunda zana zao wenyewe kwa kutumia AI - jambo ambalo mara nyingi huitwa "kuandika vibe" - na kusifu njia ambazo wafanyikazi wasio wa kiufundi walikuwa wakiweka mawakala wa usimbaji kufanya kazi.
Shauku hiyo sasa inazuiliwa na hali halisi ya vitendo ya kupeleka zana za kisasa za AI ndani ya benki iliyodhibitiwa. Mawakala wa usimbaji wanaweza kuchakata kiasi kikubwa cha nyenzo nyeti, na taasisi za fedha zitakabiliwa na majukumu madhubuti kuhusu data ya mteja, uwekaji rekodi na usimamizi. Mapitio ya Oktoba ambayo yalitangulia kizuizi hicho yaliripotiwa kupima faida za tija dhidi ya maswala hayo ya hatari.
IPO ya Anthropic inachanganya picha
Muda si mzuri kwa sababu nyingine: Goldman Sachs ni mwandishi mkuu wa toleo la awali la umma la Anthropic, uorodheshaji unaotarajiwa sana ambao mpinzani wa ChatGPT anafuata katika lengo la uthamini lililoripotiwa la takriban $1.5 trilioni. IPO ya Anthropic imevutia umakini mkubwa huku kukiwa na mauzo ya hisa ya AI ya Novemba, huku Bloomberg ikiripoti kuwa baadhi ya wanunuzi watarajiwa wanathamini kampuni karibu na $1.1 trilioni.
Benki pia imekuwa hapa kabla na vikwazo vya kikanda vya Anthropic. Mnamo Aprili, wafanyikazi wa Goldman huko Hong Kong walipoteza ufikiaji wa Claude baada ya Anthropic kukata upatikanaji katika eneo hilo, mabadiliko ambayo kampuni ya AI ilihusishwa na masharti yake ya leseni huku kukiwa na uimarishaji wa sheria za usafirishaji za Amerika kwenye miundo ya hali ya juu ya AI nchini Uchina. Kipindi hicho kilionyesha jinsi ufikiaji wa zana za AI za mpakani unavyoweza kutoweka kwa sababu za kiutendaji; mwongozo mpya wa ndani unaonyesha benki yenyewe sasa inachora mipaka.
Sehemu ya urekebishaji mpana wa biashara
Goldman sio peke yake katika kukaza bomba. Computerworld iliripoti mwezi huu kwamba Microsoft imepanua vikwazo vya matumizi ambavyo havijafichuliwa kwenye Copilot Chat kwa watumiaji wa biashara, na kuongeza kwenye orodha inayokua ya mabadiliko na viwango vya juu ambavyo makampuni yameweka kimya kimya matumizi ya zana za AI mwaka huu. Kama puto ya bili ya AI ya biashara, mashirika yanahama kutoka kwa majaribio hadi kwa maamuzi magumu kuhusu ni nani anayepata miundo ya gharama kubwa ya mipaka na kwa nini.
Mchoro huo unaashiria awamu mpya katika kupitishwa kwa AI ya biashara. Mnamo 2024 na 2025, benki na makampuni ya teknolojia yalishindana kukabidhi zana zenye nguvu za AI kwa wafanyikazi wengi iwezekanavyo, na tafiti za tija zilichochea wasiwasi. Mnamo 2026, maswali yameelekezwa kwa utawala: ni majukumu yapi yananufaika kikweli, ni data gani ambayo zana inagusa, na ikiwa faida ya tija inahalalisha gharama na udhihirisho wa kufuata.
Kwa nini benki huchukulia mawakala wa usimbaji kwa njia tofauti
Tofauti kati ya wahandisi na kila mtu mwingine ni ya makusudi. Wakala wa usimbaji aliyeunganishwa kwenye mtiririko wa kazi wa mhandisi hukaa karibu na mifumo ambayo benki tayari inashughulikia kama inavyotawaliwa: hazina za misimbo, michakato ya ukaguzi, njia za ukaguzi. Mfanyabiashara anayesokota hati ya dharula ambayo huingiza data ya mtiririko wa mteja anaishi nje ya vidhibiti vingi - aina haswa ya kivuli cha IT ambacho idara za utiifu hutumia maisha yao kuwinda. Ukweli kwamba tabaka huweka ufikiaji wao unapendekeza Goldman sio kuacha AI, lakini anaikunja katika majukumu ambapo usimamizi tayari upo.
Pia kuna suala la wapi data huenda. Msimbo wa Claude na mawakala sawa hutuma msimbo na muktadha kwa miundo ya wahusika wengine katika mtandao wa wingu, na benki zimehitaji kwa muda mrefu kwamba maelezo ya kutambua mteja kamwe hayaachi mazingira yao yanayodhibitiwa. Zana inayosoma nafasi za mteja au mtiririko wa biashara na kuwasafirisha kwa huduma ya nje kwa makisio ni aina ya hatari ambayo chatbots za uzalishaji wa jumla hazigusi.
Inamaanisha nini kwa tasnia ya AI
Kwa Anthropic na OpenAI, hadithi kama Goldman ni onyo kuhusu uimara wa mapato ya biashara. Mawakala wa usimbaji wamekuwa mojawapo ya kategoria za bidhaa zinazokua kwa kasi zaidi katika AI, lakini ikiwa taasisi kubwa za fedha zitahitimisha kuwa zana hizo ni za timu za wahandisi pekee, soko linaloweza kushughulikiwa kwa usajili wa bei ya juu wa AI hupungua.
Kwa sasa, wahandisi wa Goldman wanawaweka mawakala wao, na wafanyabiashara wake na mabenki watalazimika kurudi kufanya mambo kwa njia ya zamani - angalau hadi ukaguzi wa benki wa "kesi za utumiaji bora" ukamilike. Kipindi hiki ni ukumbusho kwamba ndani ya tasnia zinazodhibitiwa zaidi ulimwenguni, njia kutoka kwa majaribio ya AI hadi kupitishwa kwa kitaasisi inapitia kamati za hatari, sio demos tu.
---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →
