وفاقی استغاثہ نے کیلیفورنیا میں مقیم ارتھ میڈ کمپیوٹر کے 38 سالہ سی ای او گریگ لوئی کو گرفتار کیا ہے، اس پر اسمگلنگ آپریشن چلانے کا الزام ہے جس نے ایکسپورٹ کنٹرول والے Nvidia AI چپس کو چین لے جانے والے سرورز میں 300 ملین ڈالر سے زیادہ کا رخ موڑ دیا، محکمہ انصاف نے جمعرات کو اعلان کیا۔

فرد جرم کے مطابق، لوئی نے اعلیٰ درجے کے سرورز کی ترسیل کو چھپانے کے لیے غلط اختتامی صارف کاغذی کارروائی کا استعمال کیا جس کے بارے میں وہ مبینہ طور پر جانتا تھا کہ آخر کار چین کا مقدر تھا۔ Ars Technica نے رپورٹ کیا ہے کہ Lui نے Nvidia A100 اور H100 GPUs کی کھیپوں کو غیر قانونی طور پر منتقل کرنے کے لیے ملائیشیا اور سنگاپور میں فریٹ فارورڈنگ فرموں کے ساتھ سازش کی، چپس جو امریکی برآمدی کنٹرول کے تابع رہتی ہیں کیونکہ وہ بڑے زبان کے ماڈلز کو اس پیمانے پر تربیت دینے کے قابل ہیں جس سے امریکی قومی سلامتی کے حکام پریشان ہیں۔ For more context on this story, see our ongoing more AI stories.

یہ معاملہ واشنگٹن کی جانب سے جدید ترین AI ہارڈویئر کو چین سے دور رکھنے کی کوششوں سے سامنے آنے والی سب سے اہم نافذ کرنے والی کارروائیوں میں سے ایک ہے، اور یہ ظاہر کرتا ہے کہ AI کمپیوٹ کے لیے گرے مارکیٹ نے جائز امریکی ٹیکنالوجی سپلائی چین میں کتنی گہرائی تک رسائی حاصل کی ہے۔

مبینہ اسکیم نے کیسے کام کیا۔

محکمۂ انصاف کے حوالے سے عدالتی ریکارڈ بتاتے ہیں کہ یہ سکیم اکتوبر 2023 سے اگست 2026 تک چلی تھی - تقریباً تین سال کی کھیپ تجارتی چینلز کے ذریعے منتقل ہوتی ہے۔ ثبوت کا ایک اہم ٹکڑا 2024 کی ای میل ہے جس میں برآمدی پابندی والے GPUs کے ساتھ 70 سرورز کے آرڈر پر بات کی گئی ہے جنہیں دھوکہ دہی سے ملائیشیا کے لیے پابند قرار دیا گیا تھا۔ استغاثہ نے الزام لگایا کہ جب لوئی نے ان سرورز میں سے 27 کے لیے ایک امریکی مینوفیکچرر کو خریداری کا آرڈر جمع کرایا، جس کی قیمت تقریباً 7.6 ملین ڈالر تھی، ایک شریک سازش کار نے ملائیشیا کے ایک سرکاری اہلکار کو بتایا کہ تمام 27 کو دراصل چین بھیج دیا گیا تھا۔

92 ایکسپورٹ کنٹرول سرورز کی ایک علیحدہ کھیپ مبینہ طور پر سنگاپور کے ذریعے ملائیشیا، پھر ہانگ کانگ کے لیے روانہ کی گئی، اس سے پہلے کہ ہانگزو میں واقع ایک چینی فرم میں ختم ہو جائے، وال سٹریٹ جرنل نے چین کا AI مرکز بتایا ہے۔

2024 کی ایک اور کھیپ میں، استغاثہ کا کہنا ہے کہ Lui نے Nvidia H100 GPUs پر مشتمل 100 سرورز بھیجے جن میں $22 ملین سے زیادہ مالیت کے ایک جعلی خریدار سے جعلی دستاویزات کے تحت جس کے سی ای او کی شناخت "جیکی لوئی" کے طور پر ہوئی تھی۔ ایف بی آئی کا الزام ہے کہ تین سال پہلے، لوئی نے ایک حقیقی فرد کی شناختی دستاویزات خریدی تھیں، جو گرینڈ جیوری کو معلوم تھا، اور اس شناخت کو برآمدی چوری کی اسکیم کو آگے بڑھانے کے لیے کاروباری لین دین کے لیے استعمال کیا۔

پراسیکیوٹرز کے مطابق پیپر ٹریل اسکیم کو ختم کرنا تھا۔ ای میلز اور بینک ریکارڈ نے آپریشن کو بے نقاب کیا، بینک آف امریکہ اور جے پی مورگن میں لوئی کے اکاؤنٹس سے ادائیگی کے ریکارڈ کے ساتھ ثبوتوں میں حوالہ دیا گیا۔

چارجز، جرمانے اور ضبطی۔

لوئی کو تین شماروں کا سامنا ہے: ایکسپورٹ کنٹرول ریفارم ایکٹ اور ایکسپورٹ ایڈمنسٹریشن ریگولیشنز، وفاقی اسمگلنگ، اور منی لانڈرنگ کی خلاف ورزی کی سازش۔ سازش اور منی لانڈرنگ کے الزامات میں سے ہر ایک میں زیادہ سے زیادہ 20 سال قید کی سزا ہے، جب کہ اسمگلنگ کے الزام میں 10 سال تک کی سزا ہے۔

مالی ریکارڈ کیس میں مرکزی حیثیت رکھتے تھے۔ استغاثہ کا الزام ہے کہ لوئی کی فرم نے صرف 2024 میں اسکیم سے 176 ملین ڈالر سے زیادہ وصول کیے۔ محکمہ انصاف مبینہ آپریشن سے منسلک تمام رقم کو ضبط کرنے کا مطالبہ کر رہا ہے۔

Nvidia: 'A Drop in the Backet'

یہ گرفتاری اس بات کی سخت جانچ پڑتال کے درمیان ہوئی ہے کہ ایکسپورٹ کنٹرول کے باوجود امریکی ساختہ AI ہارڈویئر چین تک کیسے پہنچتا ہے۔ Nvidia کے ایک ترجمان نے جمعرات کو بلومبرگ کو بتایا کہ Nvidia کی مصنوعات کا "ایک فیصد میں سے نصف سے بھی کم" چین کی طرف موڑ دیا گیا ہے، انہوں نے مزید کہا کہ "حکومتوں اور میڈیا کو کنٹرول شدہ امریکی مصنوعات کا غیر معمولی موڑ ملا ہے - گھریلو کمپیوٹ چین کے سمندر کے مقابلے میں بالٹی میں کمی پہلے ہی موجود ہے۔"

یہ فریمنگ کمپنی کی کرنسی میں تبدیلی کی عکاسی کرتی ہے۔ آرس ٹیکنیکا نے نوٹ کیا کہ تائیوان میں Nvidia کے ایک سینئر مینیجر کے مبینہ طور پر سابق سپر مائیکرو عملے کے ذریعے چلائی جانے والی اسمگلنگ اسکیم سے منسلک ہونے کے بعد، سی ای او جینسن ہوانگ نے سپر مائیکرو پر زور دیا کہ وہ اپنی تعمیل کے مسائل کو حل کرے جبکہ یہ کہتے ہوئے کہ اسمگلنگ کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔ جیسا کہ مزید گرفتاریاں ہوئی ہیں، Nvidia اسمگلنگ سے انکار کرنے سے اپنی اہمیت کو کم کرنے کی طرف بڑھ گئی ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ چین کی AI انڈسٹری اب زیادہ تر گھریلو Huawei چپس پر چلتی ہے۔

تاہم، حکام اور قانون ساز اس کے برعکس نقطہ نظر کو دباتے رہتے ہیں۔ اس ہفتے کی پریس رپورٹس میں کہا گیا ہے کہ حکام کا خیال ہے کہ Nvidia نے چین میں ختم ہونے والی گھریلو فروخت میں سرخ جھنڈوں سے محروم کیا، اور ہر نئی فرد جرم اس دلیل میں وزن بڑھاتی ہے کہ موڑ کا مسئلہ واقعاتی کے بجائے نظامی ہے۔

تناؤ کے تحت ایکسپورٹ کنٹرولز

امریکی پالیسی سازوں کے لیے، استغاثہ AI چپس میں گرے مارکیٹ کے پیمانے اور ہارڈ ویئر کے ملک سے نکل جانے کے بعد صارف کے حتمی اعلانات کی پولیسنگ میں دشواری دونوں کو واضح کرتا ہے۔ اس معاملے کے مرکز میں A100 اور H100 GPUs واشنگٹن کے سخت ترین کنٹرول سے پہلے ہیں، لیکن وہ بامعنی AI ٹریننگ ورک بوجھ کے قابل رہتے ہیں، یہی وجہ ہے کہ وہ محدود فہرست میں کیوں رہتے ہیں اور چین کی ثانوی مارکیٹ میں ان کی مانگ کیوں برقرار رہتی ہے۔

AI صنعت کے لیے، پیغام یہ ہے کہ برآمدی کنٹرول افراد کے خلاف نافذ کیے جا رہے ہیں، نہ کہ صرف پالیسی کے طور پر تیار کیے گئے ہیں۔ فرنٹیئر ماڈل ٹریننگ کے ساتھ اب بھی جدید ترین ایکسلریٹروں پر انحصار ہے، اس طرح کے نفاذ کی کارروائیاں ممکنہ طور پر US-چین ٹیکنالوجی کے تعطل کا سبب بنی رہیں گی - اور فریٹ فارورڈرز، ڈسٹری بیوٹرز اور ری سیلرز اب مکمل طور پر کراس ہیئرز میں ہیں۔

---

Stay Ahead of AI

Get the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.

Read more AI news →