Le mot « humain » a été nommé mot de l'année 2026 par le dictionnaire Cambridge, un choix qui, selon l'éditeur, reflète une année au cours de laquelle l'intelligence artificielle a cessé d'être une préoccupation spécialisée et est devenue une question que de nombreuses personnes se posent désormais sur leur propre vie.

Le dictionnaire définit « humain » comme ayant « les qualités, les défauts et les sentiments que les gens ont, par opposition aux dieux, aux animaux ou aux machines ». Selon Cambridge University Press, le terme a battu d'autres mots sélectionnés liés à l'intelligence artificielle et au monde en ligne – un signe, selon les éditeurs, de l'intensité avec laquelle les gens débattent de l'impact de la technologie sur leur travail et leur sentiment d'identité. Pour plus de contexte sur cette histoire, consultez notre tendances IA.

Une réponse délibérée à une année de gros titres sur l'IA

Francesca Woodward, membre du conseil d'administration de Cambridge University Press, a déclaré que le mot capturait « l'esprit du temps 2026 ». Au cours d'une année marquée par l'expansion rapide de l'IA et par de terribles avertissements selon lesquels la technologie pourrait même anéantir l'humanité, elle a déclaré que les gens avaient passé les douze derniers mois à « vraiment réfléchir à ce que signifie être humain » – en particulier en raison des craintes que l'IA ne prenne le dessus sur leurs emplois.

"Je pense que les gens essaient de se rappeler… ce que signifie l'être humain", a déclaré Woodward.

Ce choix est remarquable précisément parce qu'il s'inscrit à contre-courant de l'actualité technologique de l'année. Plutôt que d'élever un terme à la mode en matière d'IA, les lexicographes de Cambridge ont choisi le mot que les gens recherchaient lorsqu'ils essayaient de tracer une ligne entre eux et les machines qui rédigent actuellement leurs e-mails, examinent leurs candidatures et, de plus en plus, font leur travail.

La façon dont les gens utilisent réellement le mot change

Woodward a déclaré que les lexicographes du dictionnaire avaient également observé une utilisation accrue du mot « humain » dans des mots composés tels que « créé par l'homme » et « auteur humain » – des expressions qui existent principalement pour distinguer les personnes des systèmes d'IA qui produisent désormais du texte, des images et du code à un niveau professionnel.

Ce changement linguistique va dans les deux sens. L'étiquetage d'un travail « fabriqué par l'homme » implique une prime d'authenticité ; qualifier un écrivain d'« auteur humain » implique une catégorie qui ne peut plus être assumée. Les lexicographes d'autres dictionnaires ont suivi des tendances similaires à mesure que l'IA générative s'est répandue dans les outils quotidiens, mais les éditeurs de Cambridge ont déclaré que l'intérêt pour la manière dont la technologie change la vie des gens était intense dans le monde anglophone cette année.

Philosophes : la question est véritablement ouverte

Tom McClelland, philosophe des sciences à l'Université de Cambridge, a qualifié le terme « humain » de « choix vraiment intéressant » pour 2026. « Parce qu'en ce moment, notre compréhension de l'humanité change », a-t-il déclaré. "Nous essayons de comprendre la différence entre un esprit humain et un esprit artificiel, entre des êtres vivants comme nous et des êtres artificiels."

Cette question a acquis une dimension physique au cours de la dernière année. Les robots humanoïdes, qui combinent IA et robotique, sont devenus visiblement plus compétents, déplaçant le débat sur les êtres artificiels des fenêtres de discussion vers les bureaux, les entrepôts et les manifestations publiques. Ce qui était une expérience de pensée philosophique au cours des décennies précédentes est aujourd’hui, sous une forme résumée, un argument que les gens ont à table et lors de réunions de travail.

FOBO : le terme à surveiller pour 2027

Parallèlement au mot gagnant, Cambridge a signalé le terme qu'elle compte définir l'année prochaine : FOBO – « la peur de devenir obsolète », l'anxiété que son travail puisse être effectué par l'IA. Le dictionnaire a répertorié FOBO parmi ses mots à surveiller pour 2027, le liant directement aux préoccupations en matière d'emploi qui ont façonné le débat « humain » cette année.

L’acronyme rejoint une famille croissante de vocabulaire lié à l’anxiété technologique. Là où les générations précédentes de monnaies de l’ère Internet décrivaient le comportement social, la dernière vague décrit la vulnérabilité économique : le sentiment que la compétence elle-même est réévaluée par les machines. Les dictionnaires sont devenus des baromètres improbables de cette humeur, et leurs sélections annuelles se lisent de plus en plus comme des référendums sur l’industrie technologique.

Ce qu'un choix de mot peut et ne peut pas nous dire

Une sélection du mot de l'année est un signal organisé, pas une mesure scientifique, et les éditeurs de Cambridge choisissent en fonction de ce que leurs lexicographes ont observé en termes d'usage et d'intérêt au cours de l'année. Mais ce choix dit quand même quelque chose de concret à propos de 2026 : l’histoire d’IA la plus importante de l’année, en termes linguistiques, n’a pas été la sortie d’un modèle ou un record de référence. C’était le grand public qui cherchait la place des gens.

Au cours des années précédentes, les dictionnaires honorant les mots adjacents à la technologie avaient tendance à célébrer la nouveauté. Le choix de cette année est défensif en comparaison – un rappel, auto-dirigé, de qualités, de défauts et de sentiments que les machines ne semblent pas avoir. Le cadrage de Woodward suggère que la sélection était autant un réconfort qu'un commentaire : à une époque où l'IA peut imiter la production humaine, les gens essaient de se rappeler ce que signifie l'humain.

On note également une lecture plus silencieuse du résultat. En choisissant un mot antérieur à la technologie plutôt que celui qu'elle a engendré, les éditeurs de Cambridge ont implicitement demandé quel côté du vocabulaire les gens considéraient comme permanent. Les termes de l’IA évoluent – ​​les noms de modèles, les acronymes et les marques de produits vieillissent en mois – tandis que « humain » porte la même définition depuis des siècles. Le nommer le mot le plus résonnant de l’année suggère que la partie durable de la conversation est le contraste, et non la nouveauté.

Il est douteux que le mot « humain » occupe sa place dans les conversations de l’année prochaine – les gagnants du mot de l’année le répètent rarement. Mais avec FOBO qui attend dans les coulisses, les rédacteurs de Cambridge s'attendent à ce que l'anxiété sous-jacente persiste dans la langue pendant encore un certain temps.

---

Restez à la Pointe de l'IA

Les dernières actualités, analyses et percées en IA — au même endroit.

Lire plus d'actualités IA →