Pendakwa raya persekutuan telah menahan Greg Lui, Ketua Pegawai Eksekutif Earthmade Computer yang berpangkalan di California, 38 tahun, menuduhnya menjalankan operasi penyeludupan yang mengalihkan lebih daripada $300 juta dalam pelayan yang membawa cip Nvidia AI dikawal eksport ke China, Jabatan Kehakiman mengumumkan Khamis.
Menurut dakwaan, Lui menggunakan kertas kerja pengguna akhir palsu untuk menyamarkan penghantaran pelayan mewah yang didakwanya tahu akhirnya ditujukan ke China. Ars Technica melaporkan bahawa Lui bersubahat dengan firma penghantaran barang di Malaysia dan Singapura untuk mengalihkan penghantaran GPU Nvidia A100 dan H100 secara haram, cip yang kekal tertakluk kepada kawalan eksport AS kerana ia mampu melatih model bahasa besar pada skala yang membimbangkan pegawai keselamatan negara AS. For more context on this story, see our ongoing AI trends.
Kes ini merupakan salah satu tindakan penguatkuasaan paling ketara yang muncul daripada usaha Washington untuk memastikan perkakasan AI termaju keluar dari China, dan ia menunjukkan betapa mendalamnya pasaran kelabu untuk pengiraan AI telah menembusi rantaian bekalan teknologi AS yang sah.
Bagaimana Skim Yang Didakwa Berfungsi
Rekod mahkamah yang dipetik oleh Jabatan Kehakiman menunjukkan skim itu dijalankan dari Oktober 2023 hingga Ogos 2026 — hampir tiga tahun penghantaran melalui saluran komersial. Satu bukti penting ialah e-mel 2024 yang membincangkan pesanan untuk 70 pelayan dengan GPU terhad eksport yang diisytiharkan secara palsu sebagai menuju ke Malaysia. Pendakwa raya mendakwa bahawa selepas Lui menyerahkan pesanan pembelian kepada pengeluar AS untuk 27 pelayan itu, bernilai kira-kira $7.6 juta, seorang konspirator memberitahu pegawai kerajaan Malaysia bahawa kesemua 27 pelayan itu sebenarnya telah dihantar ke China.
Penghantaran berasingan 92 pelayan dikawal eksport didakwa disalurkan melalui Singapura ke Malaysia, kemudian ke Hong Kong, sebelum berakhir di sebuah firma China yang berpangkalan di Hangzhou, sebuah bandar yang digambarkan oleh Wall Street Journal sebagai hab AI China.
Dalam penghantaran 2024 yang lain, pendakwa raya berkata Lui menghantar 100 pelayan yang mengandungi GPU Nvidia H100 bernilai lebih daripada $22 juta di bawah dokumentasi penipuan daripada pembeli palsu yang CEOnya dikenal pasti sebagai "Jackie Lui." FBI mendakwa bahawa tiga tahun sebelum itu, Lui telah membeli dokumen pengenalpastian individu sebenar, yang diketahui oleh juri besar, dan menggunakan identiti itu untuk menjalankan urus niaga perniagaan dalam meneruskan skim pengelakan eksport.
Jejak kertas itu, menurut pendakwa raya, adalah pembatalan skim itu. E-mel dan rekod bank mendedahkan operasi itu, dengan rekod pembayaran daripada akaun Lui di Bank of America dan JP Morgan disebut antara bukti.
Caj, Penalti dan Rampasan
Lui menghadapi tiga pertuduhan: konspirasi untuk melanggar Akta Pembaharuan Kawalan Eksport dan Peraturan-Peraturan Pentadbiran Eksport, penyeludupan persekutuan dan pengubahan wang haram. Pertuduhan konspirasi dan pengubahan wang haram masing-masing membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun, manakala pertuduhan penyeludupan membawa sehingga 10 tahun.
Rekod kewangan adalah penting kepada kes itu. Pendakwa raya mendakwa firma Lui menerima lebih daripada $176 juta daripada skim itu pada 2024 sahaja. Jabatan Kehakiman sedang menuntut semua hasil yang berkaitan dengan operasi yang didakwa itu dilucuthakkan.
Nvidia: 'Setitik dalam Baldi'
Penangkapan itu berlaku di tengah-tengah penelitian yang lebih tinggi tentang cara perkakasan AI buatan AS sampai ke China walaupun terdapat kawalan eksport. Jurucakap Nvidia memberitahu Bloomberg pada hari Khamis bahawa "kurang daripada separuh daripada satu peratus" produk Nvidia telah dialihkan ke China, sambil menambah bahawa "kerajaan dan media telah menemui pengalihan yang tidak penting bagi produk AS yang dikawal - penurunan dalam baldi berbanding lautan pengiraan domestik yang sudah ada di China."
Pembingkaian itu mencerminkan perubahan dalam postur syarikat. Ars Technica menyatakan bahawa selepas seorang pengurus kanan Nvidia di Taiwan dikaitkan dengan skim penyeludupan yang didakwa dijalankan oleh bekas kakitangan Supermicro, Ketua Pegawai Eksekutif Jensen Huang menggesa Supermicro untuk menyelesaikan masalah pematuhannya sambil berkata tiada bukti penyeludupan. Memandangkan penahanan selanjutnya telah menyusul, Nvidia telah beralih daripada menafikan penyeludupan kepada memperkecilkan kepentingannya, dengan alasan bahawa industri AI China kini sebahagian besarnya dijalankan pada cip Huawei domestik.
Pegawai dan penggubal undang-undang, bagaimanapun, terus menekan pandangan yang bertentangan. Laporan akhbar minggu ini berkata pegawai percaya Nvidia terlepas bendera merah dalam jualan domestik yang berakhir di China, dan setiap dakwaan baharu menambah berat kepada hujah bahawa masalah lencongan adalah sistemik dan bukannya sampingan.
Kawalan Eksport Di Bawah Tekanan
Bagi penggubal dasar AS, pihak pendakwaan menekankan kedua-dua skala pasaran kelabu dalam cip AI dan kesukaran mengawal pengisytiharan pengguna akhir sebaik perkakasan meninggalkan negara. GPU A100 dan H100 di tengah-tengah kes ini mendahului kawalan paling ketat di Washington, tetapi ia kekal mampu melaksanakan beban kerja latihan AI yang bermakna, itulah sebabnya mengapa ia kekal dalam senarai terhad dan mengapa permintaan untuknya berterusan dalam pasaran sekunder China.
Bagi industri AI, mesejnya ialah kawalan eksport sedang dikuatkuasakan terhadap individu, bukan hanya digubal sebagai dasar. Dengan latihan model sempadan masih bergantung pada pemecut yang paling maju, tindakan penguatkuasaan seperti ini berkemungkinan kekal sebagai penentu kepada kebuntuan teknologi AS-China — dan penghantar barang, pengedar dan penjual semula kini berada dalam barisan silang.
---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →
