Etsy zegt dat het de gebruiksvoorwaarden zal herzien die tot een opstand van verkopers hebben geleid, nadat oude winkeleigenaren hun bedrijf begonnen te sluiten uit protest tegen een clausule die de marktplaats en haar partners de mogelijkheid zou geven om kunstmatige intelligentie op hun werk te trainen.
De New York Times berichtte vrijdag over de stakingen en de terugtrekking van het bedrijf, waarmee een week werd afgesloten waarin illustratoren, briefpapiermakers en onafhankelijke animators publiekelijk afscheid namen van het platform vóór de deadline van 16 december – wanneer de nieuwe voorwaarden van kracht zouden worden. Voor meer context over dit verhaal, zie ons laatste AI-ontwikkelingen.
Wat de nieuwe voorwaarden zeggen
Het geschil draait om één clausule in Etsy's bijgewerkte gebruiksvoorwaarden. Onder de nieuwe taal kunnen Etsy en zijn ‘externe partners en leveranciers’ de inhoud van verkopers gebruiken om ‘kunstmatige intelligentie en machine learning-technologieën te ontwikkelen, trainen, testen en verbeteren’.
Volgens de berichtgeving van de Times bevatte de vorige versie van de voorwaarden helemaal geen clausule over AI. De nieuwe overeenkomst, die op 16 december ingaat, zou Etsy en een ongedefinieerde kring van partnerbedrijven een verregaande licentie geven op het creatieve werk dat door miljoenen verkopers wordt geüpload – zonder opt-out.
Verkopers lopen weg vóór de feestdagen
Voor verkopers kwam de clausule neer op verraad. Illustrator Aaron Millard maakte op Instagram bekend dat hij de winkel die hij al bijna tien jaar runde, zou verwijderen, waarbij hij opmerkte dat verkopers op geen enkele manier AI-training voor hun werk konden weigeren, meldde de Times.
Kristen en Geoff Zephyrus hebben ook hun winkel verwijderd. Het echtpaar verkocht al 13 jaar huishoudelijke artikelen en briefpapier op Etsy onder de naam Cognitive Surplus. "Het is onvoorstelbaar verschrikkelijk dat Etsy helpt algoritmen te trainen met onze menselijke inhoud", vertelde Kristen Zephyrus aan de Times.
De timing scherpt de kosten van het protest aan. Zoals Cartoon Brew meldde, posten artiesten geïllustreerde afscheidsbriefjes die klanten naar nieuwe winkelpuien leiden - weglopend van de vakantie-uitverkoop, jaren van verzamelde recensies en winkelpuien die klanten al wisten te vinden. Voor onafhankelijke animators en ontwerpers die Etsy-inkomsten gebruiken om de kloof tussen projecten te overbruggen, is het offer reëel.
Etsy's reactie: herziene voorwaarden en geruststelling
Geconfronteerd met de reactie antwoordde James Ossman, vice-president voor klantactiviteiten van Etsy, verkopers deze week in een bericht op de website van het bedrijf. Etsy zal "uw inhoud niet gebruiken om AI-modellen te trainen die zijn ontworpen om uw originele werk te kopiëren of uw creativiteit te vervangen", schreef Ossman volgens de Times.
Hij zei dat toegang van derden tot de inhoud van verkopers doeleinden dient zoals fraudedetectie en reclame, en in een verklaring aan de Times zei dat Etsy verkopers binnenkort de herziene voorwaarden zou sturen. Het creatieve werk van verkopers, zo voegde hij eraan toe, behoort hen toe.
Het bedrijf heeft de herziene taal nog niet gepubliceerd, waardoor de centrale vraag – of verkopers zich volledig kunnen afmelden voor AI-training – onbeantwoord blijft.
Critici willen standaard een opt-out
Er was scepsis over de geruststelling. Tyler Wilde, de Amerikaanse hoofdredacteur van PC Gamer, schreef een opiniestuk waarin hij betoogde dat de clausule luidt als een algemene toestemming om AI voor welk doel dan ook te trainen op gebruikersinhoud. Zijn voorgestelde oplossing is simpel: Etsy zou elke verkoper standaard buiten AI-training moeten laten en toestemming moeten vragen in plaats van weigering te eisen.
Cartoon Brew signaleerde dezelfde dubbelzinnigheid vanuit een andere hoek. Etsy zegt dat de inhoud van verkopers wordt gebruikt voor fraudedetectie en zoekrelevantie, en dat het geen modellen traint die zijn ontworpen om het werk van kunstenaars te kopiëren – maar de vage termen laten open hoe haar partners en leveranciers diezelfde inhoud zouden kunnen gebruiken als ze die eenmaal hebben.
Een platform dat hier al eerder is geweest
De opstand is niet de eerste van Etsy. In 2022 gingen meer dan 20.000 verkopers in staking nadat het bedrijf de basisverkoopvergoeding had verhoogd van 5% naar 6,5%, volgens het geschiedenisverslag van de Times. En slechts enkele weken voor dit dispuut had Etsy de regels voor AI-inhoud van lage kwaliteit aangescherpt – door misleidende AI-productfoto's en door bot-gegenereerde vermeldingen aan te pakken na klachten van gebruikers – terwijl verkopers nog steeds toestemming kregen om werk op te sommen dat op basis van hun eigen aanwijzingen was gegenereerd, zolang ze het gebruik van AI aan kopers openbaar maakten.
Het bedrijf staat onder druk buiten de verkopersgemeenschap. Etsy heeft in augustus 12% van zijn personeel ontslagen. En de botsing landt te midden van een breder cultureel verzet tegen AI: Donald Trump Jr. vertelde Axios deze week dat investeerders de publieke weerstand tegen AI hadden onderschat, terwijl Elton John er bij Australië op aandrong kunstenaars tegen AI te beschermen tijdens de ARIA Awards.
Wat het betekent voor makersplatforms
De impasse bij Etsy is een casestudy over de nieuwe economie van creatieve platforms. Marktplaatsen zien de inhoud die hun gebruikers uploaden steeds meer als trainingsgegevens – een troef met waarde die veel verder gaat dan transactiekosten. Maar de verkopers die die gegevens verstrekken, zijn georganiseerd, luidruchtig en bereid om weg te lopen, zelfs tegen reële financiële kosten.
Het beslissende detail om in de gaten te houden zijn de herziene voorwaarden die Etsy heeft beloofd binnenkort verkopers te sturen. Als de nieuwe taal ervoor zorgt dat elke verkoper geen AI-training krijgt en positieve toestemming vereist, zal de opstand een concrete concessie hebben opgeleverd en een precedent hebben geschapen dat andere platforms zullen voelen. Als de formulering alleen maar wordt verzacht en de licentie behouden blijft, zullen de stakingen waarschijnlijk worden hervat – deze keer met minder vertrouwen.
---
Blijf Voorop met AIHet laatste AI-nieuws, analyses en doorbraken — allemaal op één plek.
Lees meer AI-nieuws →