Papa Leo XIV alitumia hotuba ya kihistoria katika makao makuu ya UNESCO huko Paris kutoa moja ya maonyo yake ya moja kwa moja bado kuhusu akili bandia, akiliambia shirika la kimataifa kwamba teknolojia mpya lazima ibaki katika huduma ya mwanadamu badala ya kuwa "chombo kingine cha kutawala na dhuluma."
Hotuba hiyo ilitolewa Septemba 25, wakati wa ziara ya kwanza ya papa nchini Ufaransa, ambapo alikaribishwa na Rais Emmanuel Macron katika Ikulu ya Élysée kabla ya kuhutubia UNESCO, shirika la Umoja wa Mataifa la utamaduni na sayansi. Matangazo ya moja kwa moja ya gazeti la The Guardian ya ziara hiyo yalielezea anwani hiyo kama hotuba ya kihistoria iliyolenga maendeleo ya AI na mustakabali wa Ulaya, na Bloomberg iliripoti kwamba papa alionya teknolojia lazima isaidie watu badala ya kuwezesha kile alichokiita udhalilishaji.
"Chombo cha Utawala na Udhalimu"
Papa aliweka onyo lake katika swali pana la maana ya kuwa binadamu. "Sote tumezaliwa uchi na tunahitaji; maskini kwa kuzaliwa, tunahitaji mkate, na maneno, na maneno ya utunzaji na upendo," aliwaambia wanadiplomasia na maafisa waliokusanyika, kulingana na The Guardian.
Akigeukia teknolojia, alisema: "Juhudi zetu katika kikoa hiki lazima zihakikishe kwamba teknolojia mpya inabaki katika huduma ya mwanadamu, badala ya kuwa chombo kingine cha utawala na ukosefu wa haki."
Papa pia alielezea kejeli ya jina la uwanja huo. "Kwa karne nyingi, kazi nyingi zilizowahi kufanywa na wanadamu zimekabidhiwa kwa mashine ambazo uwezo na matumizi yake yameendelea kupanuka," alisema. "Hivi karibuni zaidi, mifumo fulani ya bandia imepewa hata jina la kitivo chetu cha mawazo cha kibinadamu: akili."
Kwa wasomaji wanaofuata maendeleo ya hivi punde ya AI, anwani inamweka kiongozi wa kanisa kubwa zaidi la Kikristo ulimwenguni ndani ya mjadala ambao kwa kiasi kikubwa umekuwa ukitawaliwa na wasimamizi wa maabara, wadhibiti na watafiti.
AI na Hatari kwa Mazungumzo ya Binadamu
Wasiwasi wa papa ulienea zaidi ya kazi na utu hadi athari za mabadiliko ya haraka ya kiteknolojia katika maisha ya umma yenyewe. Gazeti la The Guardian liliripoti kwamba alionya maendeleo ya haraka ya kiteknolojia, ikiwa ni pamoja na AI, hatari ya "kuzuia mazungumzo badala ya kuyakuza" - ujumbe wa moja kwa moja unaotolewa katika taasisi ambayo dhamira yake kuu ni ushirikiano wa kimataifa.
Mandhari hayo yaliunganishwa na ukosoaji mpana wa wakati wa sasa. Kulingana na utangazaji wa gazeti la The Guardian, Papa Leo alionya kwamba mashirika ya kimataifa yanakabiliwa na "mgogoro wa ufanisi," huku baadhi ya nchi zikichukulia kama vikwazo au "charade," na kwamba viongozi walio mamlakani wanazidi kutibu sheria na haki kama "bidhaa ya kununuliwa na kuuzwa."
Mandhari thabiti ya Upapa Huu
Maonyo kuhusu teknolojia yamekuwa sahihi ya upapa wa Papa Leo. Hapo awali katika ziara hiyo hiyo ya Ufaransa, alionya dhidi ya kile alichokiita "paradiso ya mashine," The Guardian iliripoti, picha ya ulimwengu ulioboreshwa kwa ufanisi kwa gharama ya uhusiano wa kibinadamu. Akaunti ya Bloomberg ya hotuba ya UNESCO vile vile ilisisitiza onyo lake kwamba teknolojia lazima iwahudumie watu badala ya kuwezesha udhalilishaji.
Alipochagua jina lake la upapa mwaka wa 2025, Leo XIV alieleza kwamba alifanya hivyo kwa heshima ya Leo XIII, papa wa karne ya 19 ambaye waraka wake Rerum Novarum ulishughulikia msukosuko wa enzi ya viwanda - muundo ambao uliashiria tangu mwanzo kwamba alikusudia kufanya changamoto za enzi mpya ya kiteknolojia kuwa mada kuu ya papa wake.
Uchaguzi wa mahali pa hotuba ya wiki hii ulikuza ujumbe. UNESCO imetumia miaka mingi kuendeleza mapendekezo ya kimataifa kuhusu maadili ya akili bandia, na kuonekana kwa papa huko - wakati wa ziara ya ngazi ya serikali nchini Ufaransa, mojawapo ya nchi zinazosukuma sana udhibiti wa AI - ilitoa jukwaa la Vatican linaloonekana zaidi kwa hoja yake kwamba utawala wa AI kimsingi ni suala la utu wa binadamu.
Sauti ya Maadili katika Mjadala wa Kiufundi
Hotuba hiyo inatua huku kukiwa na mjadala wa kimataifa kuhusu mwelekeo wa AI, kutoka kwa matukio ya usalama yanayohusisha mawakala wanaojitegemea hadi ushindani wa kijiografia juu ya mustakabali wa teknolojia. Viongozi wa kidini wamezidi kuingia katika mjadala huo: matamshi ya papa katika UNESCO yalifuata hatua za awali za Vatikani kuhusu maadili ya AI, na makundi ya kidini yametafuta viti katika vikao vya kimataifa vya utawala wa AI.
Kile ambacho papa alitoa huko Paris kilikuwa chini ya maagizo ya sera kuliko kiwango cha uamuzi - kwamba kipimo cha teknolojia yoyote ni kama inapanua au kupunguza utu wa mwanadamu. Iwapo maendeleo ya AI, kwa kasi yake ya sasa, yanaweza kufikia kiwango hicho ndilo swali aliloacha na jumuiya ya kimataifa.
Ziara hiyo inaendelea mwishoni mwa juma, huku papa akipangwa kwa shughuli zaidi nchini Ufaransa kabla ya kurejea Roma. Lakini anwani ya UNESCO ina uwezekano wa kudumu kama wakati wake wa kubainisha: wito, uliotolewa mahali pa kuzaliwa kwa amri ya kimataifa ya baada ya vita, kwa mapinduzi ya AI yatawaliwe na wasiwasi uleule wa utu wa binadamu ambao ulitia msukumo taasisi ambazo sasa zinajitahidi kuendana nayo.
Kaa Mbele ya AIMjadala wa maadili ya AI unakua kwa sauti kila wiki. Pata habari za hivi punde za AI, uchanganuzi na mafanikio - yote katika sehemu moja.
Soma habari zaidi za AI →
