Військово-морські сили США та Корпус морської піхоти США наказали своїм командуванням припинити вписування «штучного інтелекту» в офіційних повідомленнях, замінивши цей термін на «суперінтелект» — найконкретніший крок у масштабному ребрендингу технології федеральним урядом.
Адміністративний меморандум ВМС, виданий у четвер, наказує, щоб веб-сайти, листування, навчальні матеріали, рекомендації флоту та інші офіційні документи називали цю технологію «суперінтелектом», причому абревіатура «SI» замінила «AI», повідомляє Stars and Stripes. Корпус морської піхоти оголосив про аналогічні зміни в п'ятницю. У технології сервісів нічого не змінюється — лише слова, які використовуються для їх опису. For more context on this story, see our ongoing more AI stories.
«У максимальній мірі, дозволеній законом, команди та організації використовуватимуть «Суперінтелект» і «SI» замість «Штучного інтелекту» і «ШІ» в офіційній кореспонденції, публічних комунікаціях, веб-сайтах, звітах, документах політики та інших нестатутних документах», – йдеться в меморандумі, повідомляє Stars and Stripes.
Чому військово-морський флот каже, що зміна назви має значення
Пам'ятка описує перемикач як щось більше, ніж косметичний. Можливості штучного інтелекту «виходять за рамки історичних визначень автоматизації», йдеться в документі служби, стверджуючи, що нова термінологія краще відображає підхід ВМС до масштабування технології в своїх операціях на тому, що вона описує як надзвукову швидкість.
Зміни охоплюють широке коло військових комунікацій: публічні веб-сайти, внутрішнє листування, навчальні програми, рекомендації для флоту, програмні документи та звіти. Одне вилучення є законодавчим — документи, мова яких закріплена законом, продовжуватимуть використовувати термін, який написав Конгрес, тому директива доповнюється фразою «в максимально дозволеній законом мірі».
Військово-морський флот, здається, є першою військовою службою, яка офіційно запровадила зміни, повідомляє Stars and Stripes, хоча наказ поширюється на весь уряд. Минулого місяця президент Дональд Трамп наказав усім офісам і департаментам виконавчої влади, включаючи військові служби, здійснити перехід. Ребрендинг було офіційно оформлено в наказі під назвою «Відкриття ери суперінтелекту», опублікованому у Федеральному реєстрі 2 жовтня.
Шаблон офіційного перейменування
Директива приєднується до низки термінологічних змін, які адміністрація нав’язала федеральним агентствам. Внутрішні води тепер офіційно називаються Американською затокою, а не Мексиканською затокою, озеро Онтаріо з’являється в деяких урядових матеріалах як озеро Америка, а Міністерство оборони перейменувало себе в Міністерство війни. Nextgov повідомив про подібні директиви щодо формулювання «суперрозвідки» в Державному департаменті.
Для військово-морського флоту перейменування відбувається на тлі більш широкого поштовху до включення машинного навчання в операції флоту. Служба вже працює зі спеціальним апаратним забезпеченням ШІ для оборонних досліджень, включаючи суперкомп’ютер Nvidia DGX GB300, встановлений у Військово-морській аспірантурі в Монтереї, Каліфорнія.
Що зміниться для моряків, морської піхоти та підрядників
На практиці директива означає, що в технічних інструкціях, релізах зі зв’язків з громадськістю, презентаціях і закупівельних документах буде поступово змінюватися «AI» на «SI» у міру оновлення документів. Очікується, що моряки та морські піхотинці, які пишуть звіти про продуктивність, дослідження персоналу або публічні комунікації, дотримуватимуться нової конвенції, а постачальники, які ведуть бізнес із двома службами, ймовірно, з часом побачать термінологію в запитах пропозицій і контрактах.
Залишається з’ясувати, чи додадуть решта компонентів Військового відомства свої офіційні записки. Армія та ВПС не оголосили еквівалентних директив, і незрозуміло, чи об’єднані команди, які спілкуються з усіма службами, стандартизуватимуть новий термін, дотримуватимуться статутної мови Конгресу чи використовуватимуть обидва залежно від аудиторії.
Слово з багажем
Ребрендування ставить армію в протиріччя з десятиліттями усталеного використання. У дослідженнях штучного інтелекту «суперінтелект» давно описує гіпотетичну систему, яка перевищує людські когнітивні здібності практично в усіх сферах — це спекулятивна концепція, популяризована в академічних і популярних публікаціях про довгостроковий ризик ШІ, а не ярлик для будь-якої розгорнутої технології. Організації прикладних досліджень, органи зі стандартизації та союзні уряди продовжують використовувати «штучний інтелект» — термін, вбудований у міжнародні угоди, режими експортного контролю та Закон ЄС про штучний інтелект.
Ця прогалина може спричинити тертя на кордонах: у документах НАТО щодо оперативної сумісності, багатонаціональних навчаннях і спільних дослідницьких програмах все ще буде написано «ШІ», що означає, що персонал ВМС повинен буде вільно володіти обома словниками в осяжному майбутньому. Критики ребрендингу, включно з коментаторами журналу Time, які досліджували ініціативу адміністрації, поставили під сумнів, чи зміна назви технології змінить щось у тому, як вона створена, придбана чи керована нею.
Наразі практичний ефект невеликий, але помітний: морські служби Пентагону зробили «суперінтелект» офіційним домашнім стилем, і будь-хто, хто читає веб-сайт ВМС, рекомендації щодо флоту чи навчальну програму з цього тижня, побачить нову назву замість старої.
Відповідно до меморандуму, директива набуває чинності негайно, а інструкція Корпусу морської піхоти має таку ж позицію. Команди, які вже опублікували матеріали за допомогою «штучного інтелекту», не зобов’язані очищати архіви, але очікується, що нові та оновлені документи відповідатимуть цьому.
---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →
