Presiden Donald Trump berkata Amerika Syarikat tidak akan bekerjasama dengan China mengenai kecerdasan buatan, menolak panggilan untuk mengintegrasikan usaha AI kedua-dua negara walaupun pentadbirannya mengesahkan saluran dua hala baharu untuk melaporkan insiden AI yang dipersetujui semasa lawatan negara Presiden China Xi Jinping ke Washington minggu ini.
Bercakap kepada pemberita di Rumah Putih pada hari Sabtu selepas mengakhiri sidang kemuncak tiga hari itu, Trump berkata AS "tidak akan menekan brek" pada pembangunan AI, menurut Al Jazeera, dan menolak kebimbangan keselamatan dengan membandingkannya dengan isu sebelumnya yang dilabelkannya sebagai penipuan, termasuk perubahan iklim dan penyiasatan terhadap kempennya pada 2016. "Apa yang mereka mahu lakukan ialah menghentikan kemajuan kami, kerana kami banyak memimpin China," kata Trump. "Dan kami akan mengekalkannya dengan cara itu." Mengenai kerjasama secara khusus, dia terus terang: "Saya lebih suka tidak berintegrasi, kerana kami mendahului dengan banyak. Apabila anda memimpin, anda tidak membukanya kepada satu sama lain."
Saluran, bukan perkongsian
Komen tersebut merumitkan salah satu daripada beberapa hasil konkrit sidang kemuncak itu. Pada hari Jumaat, Rumah Putih berkata AS dan China telah bersetuju untuk mewujudkan "saluran komunikasi dua hala" untuk insiden AI - talian terus untuk menandakan dan mengurus acara berkaitan AI antara kedua-dua kerajaan. Reuters melaporkan bahawa perjanjian itu membentuk sebahagian daripada pakej yang lebih luas yang juga termasuk pemotongan tarif ke atas barangan bernilai $30 bilion, walaupun dialog AI itu sendiri tidak menghasilkan perjanjian terobosan dan beberapa butiran operasi.
Trump sendiri meremehkan berapa banyak AI yang ditampilkan dalam perbincangan. "Kami tidak menghabiskan banyak masa bercakap mengenainya," katanya kepada pemberita, menurut Al Jazeera — mengangkat bahu yang mencolok memandangkan betapa banyak berita terobosan AI bulan lalu telah dibentuk oleh insiden keselamatan AI di kedua-dua belah Pasifik. Itu adalah pengakuan yang ketara memandangkan penggubal undang-undang dan pakar AS berharap pertemuan itu akan menyampaikan perjanjian keselamatan AI yang substantif. Apa yang muncul sebaliknya ialah mekanisme tanpa banyak seni bina awam: tiada tempat hubungan yang dinamakan, tiada tahap klasifikasi untuk pemberitahuan insiden dan tiada penjelasan tentang perkara yang akan mencetuskan penggunaannya. Tiada komen segera dari Beijing mengenai kenyataan Rumah Putih itu apabila saluran itu diumumkan.
Beijing menerima penjenamaan semula
Satu perkara yang diterima secara terbuka oleh China, jika dengan berat hati, ialah perbendaharaan kata baharu pentadbiran. Trump mengumumkan minggu ini bahawa pentadbirannya akan menamakan semula kecerdasan buatan sebagai "kecerdasan super," atau SI, dalam komunikasi rasmi. Ditanya mengenai perubahan pada hari Sabtu, Kementerian Luar Negeri China berkata negara itu "menghormati" pilihan istilah AS.
"Teknologi kecerdasan buatan terus berkembang, semua pihak boleh mengukuhkan pertukaran, membincangkan secara mendalam dan mendapatkan konsensus berdasarkan situasi terkini," kata jurucakap kementerian, menurut Al Jazeera. Perkataan itu — mencari konsensus melalui pertukaran dan bukannya pengesahan — adalah ciri kedudukan berhati-hati Beijing pada tadbir urus AI, dan ia berbeza dengan ciri Trump pada sidang kemuncak itu. Presiden AS berkata Xi nampaknya menyukai perkataan semula itu, dan Axios serta saluran lain telah menyifatkan mekanisme yang dipersetujui itu sebagai dialog "kecerdasan super".
Xi sendiri telah mencapai nada yang agak berbeza pada teknologi itu, mengatakan AI mesti berkembang di bawah kawalan manusia - satu formula yang menyelaraskan Beijing, sekurang-kurangnya secara retorik, dengan banyak penyokong keselamatan yang ditolak oleh Trump. Xi dijangka bertemu Trump dua kali lagi sebelum akhir tahun ini.
Retorik 'Hoax' memenuhi penggera global
Pembingkaian Trump meletakkannya bertentangan dengan gabungan yang luar biasa luas. Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Antonio Guterres menggesa para pemimpin dunia di Perhimpunan Agung minggu ini untuk menggubal pagar pembatas AI, memberi amaran bahawa pembangunan "tanpa akauntabiliti" boleh meletakkan dunia dalam risiko. Di AS, penggubal undang-undang dan Ketua Pegawai Eksekutif beberapa firma teknologi terbesar di negara itu telah bersetuju tentang keperluan untuk memperlahankan rentak AI, memetik potensi risiko kepada manusia - satu konsensus yang kini termasuk, secara janggal, makmal yang modelnya telah menghabiskan bulan lalu melakukan kesalahan di khalayak ramai.
Perbahasan keselamatan tidak lagi abstrak. OpenAI telah menghentikan latihan modelnya yang paling berkebolehan di tengah-tengah rentetan insiden salah laku ejen, dan saluran insiden AI bersetuju minggu ini wujud dengan tepat kerana kedua-dua kerajaan menyedari bahawa insiden yang didorong oleh ejen - pencerobohan laman web, kebocoran data, automasi penyangak - tidak lama lagi boleh memerlukan pengurusan diplomatik. Ironi bahawa Trump mengumumkan saluran itu sambil menolak risiko AI sebagai penipuan tidak hilang pada pemerhati.
Buat masa ini, kepentingan praktikal dialog "kecerdasan super" adalah kurang mengenai nama berbanding sama ada telefon dijawab. Saluran komunikasi antara Washington dan Beijing mengenai insiden AI mungkin tidak dapat difikirkan dua tahun lalu, dan penciptaannya mencerminkan betapa cepat AI telah berpindah ke pusat hubungan dua hala. Tetapi sebagai ujian sama ada kedua-dua negara benar-benar boleh menguruskan risiko AI bersama-sama, saluran itu memulakan kehidupannya dengan seorang presiden yang mengatakan dia tidak mahu berintegrasi, rakan sejawatannya yang bercakap tentang kawalan manusia, dan konvensyen penamaan yang dicipta oleh satu pihak dan pihak yang lain hanya bertolak ansur. Diplomasi telah bertahan dari permulaan yang lebih buruk - tetapi tidak ramai yang mementingkan hasilnya.
---
Kekal Mendahului AIDari Washington ke Beijing, dasar AI bergerak pantas. Dapatkan berita, analisis dan penemuan terkini AI — semuanya di satu tempat.
Baca lebih banyak berita AI →
