Apple သည် ၎င်း၏ အထင်ရှားဆုံး ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကတိကဝတ်များထဲမှ တစ်ခုကို တိတ်တဆိတ် ပြန်လည်ရေးသားခဲ့သည်။ iOS 27 အောက်တွင်၊ ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူများ၏ Siri အပြည့်အစုံနှင့် အသံဖမ်းယူမှုများကိုယ်တိုင် အပါအဝင် — သိမ်းဆည်းထားနိုင်ပြီး Siri နောက်ကွယ်ရှိ ဉာဏ်ရည်တုပုံစံများကို လေ့ကျင့်ရန်အတွက် ၎င်းတို့ကို အသုံးပြုနိုင်ကြောင်း ဂျာမန်နည်းပညာထုတ်ဝေ Heise Online မှ ပထမဆုံးဖော်ပြခဲ့သည်။

ပြောင်းလဲမှုသည် Apple မှ အတိအကျ ဖော်ပြထားသည့် အနေအထားကို အဆုံးသတ်သည်- ၎င်း၏ AI ဖောင်ဒေးရှင်းမော်ဒယ်များကို လေ့ကျင့်ရန်အတွက် ကိုယ်ပိုင်အသုံးပြုသူဒေတာကို မည်သည့်အခါမျှ အသုံးပြုမည်မဟုတ်ပါ။ For more context on this story, see our ongoing more AI stories.

##မူဝါဒသစ်က ဘာပြောလဲ။

အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသောဘာသာစကားသည် စက်တင်ဘာ 14 ရက် တနင်္လာနေ့တွင် အများသူငှာ တင်ပို့ရောင်းချခဲ့သည့် iOS 27 ၏ နောက်ဆုံးထုတ်လွှကြိုတည်ဆောက်မှုတွင် တွေ့ရှိရသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင် ပေါ်လစီတွင် ပေါ်လာပါသည်။ မူဝါဒအရ၊ Apple သည် "သင်၏စာရိုက်ပြီးပြောသော Siri တောင်းဆိုမှုများ၏ အသံဒေတာနှင့် စာသားမှတ်တမ်းများအပြင် Siri ၏ တုံ့ပြန်မှုများအပါအဝင် Siri နှင့် တုံ့ပြန်မှုများအားလုံးကို သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။"

Apple မှ ဒေတာသည် သုံးစွဲသူ၏ Apple အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားခြင်းမဟုတ်ကြောင်း အလေးအနက်ထားပြီး ၎င်းသည် "ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို Apple မှ သိမ်းဆည်းခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းမရှိကြောင်း သေချာစေရန် ခြေလှမ်းများလုပ်ဆောင်သည်" ဟူသော ဖော်ပြချက်၏ ခွင့်ပြုချက်ဘေးတွင် အဆင်မပြေဖြစ်နေသော ဖော်မြူလာတစ်ခုဖြစ်သည်။ Apple ဝန်ထမ်းများမှ သီးသန့်နားထောင်သော အသံဖိုင်ဖြင့် ကောက်ခံရရှိထားသော အချက်အလက်အချို့ကို မူဝါဒက "ပြန်လည်သုံးသပ်သည့် ပုဂ္ဂိုလ်များ" ဟုသာခေါ်ဆိုသည့်အရာကို ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ပါသည်။

ကုမ္ပဏီသည် ပရိုဂရမ်ကို ရွေးချယ်ဝင်ရောက်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ အသုံးပြုသူများသည် Siri AI ကို အသက်သွင်းသည့်အခါ၊ ဒိုင်ယာလော့ဂ်တစ်ခုသည် လက်ထောက်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် ၎င်းတို့အား တောင်းဆိုထားပြီး ထုတ်ဝေသူထံ ဝင်ရောက်ခွင့်ရှိသည့် ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာများသည် ငြင်းပယ်မှုရွေးချယ်ခွင့်ကို အလွယ်တကူ လွဲချော်နိုင်သည်- အပြည့်အဝမပယ်ဖျက်နိုင်သော မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အမြင်အာရုံမထင်ရှားသော "ယခုမဟုတ်ပါ" ခလုတ်တစ်ခု။ ရွေးချယ်ထားသည့်အသုံးပြုသူများသည် ဆက်တင်များအောက်၊ ထို့နောက် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် မြှင့်တင်မှုများအောက်တွင် ရွေးချယ်မှုကို နောက်မှပြောင်းနိုင်သည်။

Signature Promise ကို တိတ်တဆိတ်တည်းဖြတ်ပါ။

မူဝါဒပြောင်းလဲမှုသည် ပို၍တိတ်ဆိတ်သော တည်းဖြတ်မှုဖြင့် ရှေ့တွင်ရှိခဲ့သည်။ တာဝန်သိ AI ဆိုင်ရာ Apple ၏ ထုတ်ပြန်ထားသော လမ်းညွှန်ချက်တွင် "မင်းရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်နဲ့ အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုတွေကို ငါတို့ရဲ့ ဖောင်ဒေးရှင်းမော်ဒယ်တွေကို လေ့ကျင့်ဖို့ ဘယ်တော့မှ အသုံးမချဘူး" ဆိုတဲ့ စာကြောင်းအပြည့်အစုံနဲ့ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ ထိုဝါကျ၏ တိကျသောအဆုံးသတ်ကို ဖယ်ရှားပြီး သတိပေးချက်ဖြင့် အစားထိုးခဲ့သည်- "သူတို့ကို တိုးတက်အောင်လုပ်ဖို့ သင် ပြတ်သားစွာ မရွေးချယ်ထားဘူးဆိုရင်"

Apple သည် နှစ်နှစ်ကြာ စျေးကွက်ချဲ့ထွင်ခဲ့သည့် ဗိသုကာလက်ရာများနှင့် တိုက်မိသွားသောကြောင့် ပြန်လည်ပြင်ဆင်မှုသည် ၎င်း၏စကားလုံးကို ကျော်လွန်၍ အရေးကြီးပါသည်။ Siri AI နှင့် Apple Intelligence လုပ်ဆောင်ချက်အများစု၏ နောက်ကွယ်ရှိ ဆာဗာစနစ်ဖြစ်သော Private Cloud Compute ကို တိကျသောကတိတစ်ခုဖြင့် ရောင်းချခဲ့သည်- အသုံးပြုသူဒေတာကို ရေရှည်သိမ်းဆည်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ထိတွေ့ခြင်းမပြုသည့် တောင်းဆိုချက်များကို စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိမော်ဒယ်တစ်ခုကဲ့သို့ သီးသန့်လုပ်ဆောင်ပေးသည့် cloud AI သည် တောင်းဆိုမှုများကို ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ Siri အသံဖမ်းခြင်းကို လေ့ကျင့်ရေးပစ္စည်းအဖြစ် အသုံးပြုခြင်း — နှင့် iOS 27 တွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် Google ဆာဗာများမှတစ်ဆင့် Private Cloud Compute တောင်းဆိုမှုများကို လမ်းကြောင်းပေးခြင်း — သည် တစ်ချိန်က Apple က cloud assistant များ၏အပြုအမူနှင့် ပိုမိုနီးစပ်သည်ဟု ကတိပေးပါသည်။

အမြဲနားထောင်သော ဟာ့ဒ်ဝဲသည် လောင်းကြေးများကို တိုးစေသည်။

ဒုတိယအကြောင်းပြချက်ကြောင့် အချိန်က အဆင်မပြေပါ။ ၎င်း၏နောက်ဆုံးထွက် iPhone များနှင့်အတူ Apple သည် ယခုအပတ်တွင် အဆက်မပြတ်နားဆင်နိုင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော Apple Watch မော်ဒယ်နှစ်ခုကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ စက်ပစ္စည်းများသည် ဝယ်လိုအားရှိ ရှေ့ဆယ့်ငါးစက္ကန့်ကြာ စကားပြောဆိုမှု၏ စာသားမှတ်တမ်းအပြင် ဝတ်ဆင်သူ၏စကားဝိုင်းများကို အကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြသည့် နေ့စဉ် "Siri Recap" ကိုလည်း ထုတ်လုပ်နိုင်သည် — Apple က Private Cloud Compute တွင်လည်း လုပ်ဆောင်ပေးသည်ဟု ဆိုသည်။

မော်ဒယ်သင်တန်းအတွက် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုများကို ထိန်းသိမ်းနိုင်သည့် လက်ထောက်တစ်ဦးကို ကျွေးမွေးသည့် အမြဲတမ်းဖွင့်ထားသည့် မိုက်ခရိုဖုန်းများသည် ပေါင်းစပ်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာသမားများက သတိပေးထားသည့် အတိအကျဖြစ်ပြီး ယင်းကို အတိအကျလုပ်ဆောင်ရန် ငြင်းဆန်နေသည့် ခေတ်မီစျေးကွက်ရှာဖွေရေးတည်ဆောက်သည့် ကုမ္ပဏီထံမှ ရောက်ရှိလာသည်။

2019 Siri အဆင့်အရှုပ်တော်ပုံ၏ ပဲ့တင်သံ

Apple က အရင်က ဒီကို ရောက်ဖူးတယ်။ 2019 ခုနှစ်တွင်၊ ကန်ထရိုက်တာများမှ အလုပ်ခန့်ထားသော ကန်ထရိုက်တာများက ၎င်းတို့၏လုပ်ငန်းကို အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း Siri အော်ဒီယိုမှတ်တမ်းများ—ရင်းနှီးသောစကားပြောဆိုမှုများ၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်နှင့် အခြားကိုယ်ရေးကိုယ်တာအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပေါ့လျော့စွာထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် မကြာခဏပါဝင်သည့် အတိုအထွာများကို ဖော်ပြသည့်အခါ 2019 ခုနှစ်တွင် ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏အဆိုးရွားဆုံးသော လျှို့ဝှက်အငြင်းပွားမှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။ Apple သည် အဆိုပါအစီအစဉ်ကို ဆိုင်းငံ့ထားကာ တောင်းပန်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ပိုမိုတင်းကျပ်သော အကာအကွယ်များပါဝင်သည့် အင်္ဂါရပ်အဖြစ် လူသားပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းကို ပြန်လည်မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

မူဝါဒအသစ်သည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်ဖြင့် ဒေတာစုဆောင်းခြင်း—နမူနာယူထားသော အသံဖိုင်များ၊ မှတ်တမ်းများနှင့်အတူ စာသားမှတ်တမ်းများထက် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုများနှင့် တိကျပြတ်သားသောလေ့ကျင့်ရေးရည်ရွယ်ချက်——အသုံးပြုသူအများအပြားသည် စာဖတ်စရာမလိုဘဲ ကျော်လွန်သွားမည့် အလားတူခွင့်ပြုချက်ယန္တရားကို အားကိုးကာ ပြန်လည်စတင်ပါသည်။

##ဘာဆက်ဖြစ်မလဲ။

ဥရောပနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးမှူးများသည် AI လေ့ကျင့်မှုအတွက် သဘောတူညီသည့် ဒိုင်ယာလော့ခ်များကို မည်သို့တင်ပြကြောင်း အကြိမ်ကြိမ်စိစစ်ခဲ့ပြီး ထင်ရှားသောသဘောတူခလုတ်တစ်ခုနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ငြင်းဆိုမှုနည်းသော ရွေးချယ်မှုပုံစံသည် စိစစ်မှုကို ဆွဲဆောင်နိုင်သည့် ဒီဇိုင်းအမျိုးအစားဖြစ်သည်။ ယခုအချိန်တွင် Apple ၏ ရပ်တည်ချက်မှာ ဒေတာများသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်စနစ်များအတွင်းတွင် ရှိနေကြောင်း၊ အသုံးပြုသူ၏ အထောက်အထားများမှ ခွဲထုတ်ကာ ဝန်ထမ်းသီးသန့် စည်းမျဉ်းများအောက်တွင်သာ ပြန်လည်သုံးသပ်ထားသည်။

ပိုမိုနက်ရှိုင်းသောပြောင်းလဲမှုသည် ဗျူဟာမြောက်သည်။ အပြိုင်အဆိုင် AI မော်ဒယ်များကို လေ့ကျင့်သင်ကြားရာတွင် အရည်အသွေးမြင့် စကားဝိုင်းဒေတာ အများအပြား လိုအပ်ပြီး Apple သည် ၎င်း၏ပြိုင်ဘက်များထက် နောက်ကျသော ခေတ်မီ AI အပြေးပြိုင်ပွဲသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည့်အတွက် ၎င်း၏ တန်ဖိုးအရှိဆုံး အရင်းအမြစ်မှာ နေ့စဉ်ဖြစ်ပေါ်နေသော Siri စကားဝိုင်းပေါင်း သန်းရာနှင့်ချီရှိကြောင်း ဆုံးဖြတ်ထားပုံရသည်။ တစ်ချိန်က iPhone တစ်လုံးဝယ်ရန် အကြောင်းပြချက်ဖြင့် လျှို့ဝှက်ရေးလုပ်ထားသည့် ကုမ္ပဏီက ထိုဒေတာများကို စားပွဲပေါ်တွင် ထားခဲ့ရန် မတတ်နိုင်တော့ကြောင်း ကောက်ချက်ချခဲ့သည်။ သုံးစွဲသူများက ၎င်းကို လွှဲပြောင်းပေးရန် သဘောတူသည်ဖြစ်စေ တစ်ကြိမ်လျှင် "ယခုမဟုတ်သေး" ခလုတ်တစ်ခုက Apple မည်မျှရရှိသည်ကို ဆုံးဖြတ်မည်ဖြစ်သည်။

---

Stay Ahead of AI

Get the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.

Read more AI news →