سمحت جامعة أكسفورد لشركة OpenAI بتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي الخاصة بها على النصوص التاريخية من مكتبة بودليان الخاصة بها، باستخدام مواد رقمية تستخدم "لملء مجموعة تدريب OpenAI"، وفقًا للوثائق الداخلية التي نشرتها صحيفة الغارديان يوم السبت - وهو غرض لم يتم ذكره مطلقًا عندما تم الإعلان عن الشراكة علنًا.

وكشفت أكسفورد عن التعاون في مارس 2025 كمشروع رقمنة، قائلة إن استخدام برنامج OpenAI لمسح النصوص من إحدى أشهر المكتبات في العالم من شأنه أن يجعل المحتوى متاحًا على نطاق أوسع للطلاب والباحثين. ما لم يذكره الإعلان هو أن المادة ستغذي تدريب نماذج OpenAI التجارية. الوثائق الداخلية التي استعرضتها صحيفة الغارديان تجعل هذا الغرض واضحًا، مما يمثل أحد أوضح الأمثلة حتى الآن لمؤسسة ثقافية مرموقة توفر بهدوء [المواد الخام لصناعة الذكاء الاصطناعي] (https://aibuzzwire.news).

شراكة ذات غرض غير معلن

ظهرت تفاصيل الترتيب من خلال طلب حرية المعلومات، الذي أدى إلى ظهور محضر اجتماع بالجامعة يسجل مخاوف الموظفين - بما في ذلك أعضاء لجنة الحوكمة في بودليان - حول مخاطر السمعة الناجمة عن الشراكة مع الشركة التي تقف وراء ChatGPT. كما أثار الموظفون أيضًا تأثير الصفقة مع شركة تكنولوجيا كثيفة الاستخدام للطاقة على التزامات الجامعة البيئية.

ودافع متحدث باسم OpenAI عن البرنامج، قائلاً إن الشركة "فخورة" بضمان أن "نماذج الذكاء الاصطناعي الحالية تحافظ على المعرفة التاريخية العالمية للمستقبل". وأضاف المتحدث: "مع وجود أكثر من مليار شخص يستخدمون هذه التكنولوجيا في الحياة اليومية، فمن المهم أنها تعكس ثقافات وتاريخ ووجهات نظر مختلفة".

من قصائد تيودور إلى أطروحات الدكتوراه

حجم الرقمنة كبير. بحلول يونيو 2025، تمت مشاركة 125000 صورة ممسوحة ضوئيًا من الأطروحات التاريخية مع OpenAI من مجموعة Bodleian، بما في ذلك أطروحات الدكتوراه من الجامعات الأوروبية والأمريكية المكتوبة في القرنين التاسع عشر والعشرين. تتضمن المواد الأخرى التي تم مسحها ضوئيًا مجموعة نادرة من 10000 أغنية من القرن السادس عشر - كلمات الأغاني والنوتات الموسيقية التي كانت متداولة في زوايا شوارع تيودور.

لا شيء منها سري بالمعنى التقليدي. إن الكثير من مقتنيات بودليان التاريخية هي أعمال ذات ملكية عامة، ويضع قانون حقوق الطبع والنشر قيودًا قليلة على نماذج التدريب على النصوص القديمة. لكن الفرق بين رقمنة مكتبة للباحثين ونشر مجموعة تدريب تجارية هو ذلك النوع من التمييز الذي كان من المتوقع تاريخياً أن تعلنه المؤسسات بصوت عالٍ. ولم تفعل جامعة أكسفورد ذلك - وكان الإغفال أقل أهمية بالنسبة لما تقوله عن الحقوق القانونية بقدر ما يهم بالنسبة لما تقوله عن الشفافية بين الجامعة ومجتمعها.

المكتبات باعتبارها حدود البيانات الجديدة

إن الاندفاع نحو أرفف المكتبات له دافع اقتصادي بسيط: إن شبكة الإنترنت المفتوحة تنفد من البيانات المفيدة. نظرًا لأن مواقع الويب المسروقة أصبحت مشبعة بمواد تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي، أصبح التدريب على هذا المحتوى دائريًا ومتدهورًا، وتحول المطورون إلى مجموعات الكتب المادية، والتاريخية في كثير من الأحيان، كمصدر للنصوص الجديدة المكتوبة بواسطة الإنسان.

الأعراض واضحة في الشارع الرئيسي. ذكرت صحيفة الغارديان أن بائعي الكتب المستعملة شهدوا موجة من الطلبات على عناوين غامضة - دليل للأدوات الزراعية في أفريقيا في القرن الثامن عشر، والسير الذاتية لسائقي السيارات في الخمسينيات - على وجه التحديد لأنه من غير المرجح أن توجد مثل هذه الكتب في شكل رقمي في أي مكان عبر الإنترنت. وتكهن بائعو الكتب بأن المشتريات تمثل بيانات جديدة للجيل القادم من نماذج الذكاء الاصطناعي.

اتبعت OpenAI نفس قواعد اللعبة عبر الأوساط الأكاديمية والمؤسسات الثقافية. أبرمت الشركة اتفاقيات مع مكتبة بوسطن العامة، ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وجامعة ميشيغان في إطار مشروع يسمى NextGenAI، مع كون أكسفورد العضو الوحيد في المشروع في المملكة المتحدة. تُعد مكتبة بودليان، إحدى أقدم المكتبات في أوروبا والتي تضم مجموعة تمتد لآلاف السنين، الإضافة الأكثر شهرة إلى حد ما.

ماذا يعني بالنسبة للمؤسسات الثقافية

ومن المرجح أن تؤدي حادثة أكسفورد إلى زيادة حدة المناقشة الجارية بالفعل في المتاحف ودور المحفوظات والمكتبات في جميع أنحاء العالم: عندما تعرض شركة تكنولوجيا رقمنة مجموعة ما مجانا، ما الذي يتم تبادله بالفعل؟ تجلب الرقمنة فوائد عامة حقيقية - الوصول والحفظ وإمكانية البحث. لكن وثائق أكسفورد تشير إلى أن القيمة تتدفق في الاتجاهين، وأن استخدام مجموعة التدريب كان مهمًا لشركة OpenAI حتى لو لم يكن جوهريًا بما يكفي للإعلان عنه.

بالنسبة للمؤسسات التي تواجه ميزانيات محدودة، فإن الإغراء مفهوم: فالرقمنة المهنية باهظة الثمن، وشركات مثل OpenAI تعرض القيام بذلك دون أي تكلفة. يبدو أن أعضاء لجنة إدارة جامعة بودليان، الذين كانوا قلقين بشأن مخاطر السمعة، قد أدركوا ما أكدته وثائق حرية المعلومات لاحقًا - وهو أن العلامة التجارية للجامعة كانت تضفي الشرعية على جهود الحصول على البيانات، سواء كان هذا هو القصد أم لا.

والسؤال الآن هو ما إذا كانت المؤسسات الأخرى ستصر على فقرات الشفافية في شراكاتها في مجال الذكاء الاصطناعي: الكشف الصريح عن استخدام التدريب، واختيار عدم قبول المواد الحساسة، وإعداد التقارير العامة حول ما تمت مشاركته وأسبابه. وإلى أن يفعلوا ذلك، ستظل المجموعات العظيمة في العالم تتحول إلى بيانات تدريبية - مشروع رقمنة هادئ في كل مرة.

---

ابقَ في طليعة الذكاء الاصطناعي

إن المعركة من أجل بيانات التدريب على الذكاء الاصطناعي تعيد تشكيل الصناعات التي تتجاوز التكنولوجيا بكثير. احصل على آخر الأخبار والتحليلات والإنجازات في مجال الذكاء الاصطناعي — كل ذلك في مكان واحد.

اقرأ المزيد من أخبار الذكاء الاصطناعي →