Hải quân Hoa Kỳ và Thủy quân lục chiến đã chỉ đạo các mệnh lệnh của họ ngừng viết "trí tuệ nhân tạo" trong các thông tin liên lạc chính thức, thay thế thuật ngữ này bằng "siêu trí thông minh" - bước cụ thể nhất trong quá trình đổi mới thương hiệu công nghệ sâu rộng của chính phủ liên bang.
Một bản ghi nhớ hành chính của Hải quân ban hành hôm thứ Năm ra lệnh rằng các trang web, thư từ, tài liệu đào tạo, cố vấn hạm đội và các tài liệu chính thức khác gọi công nghệ này là “siêu thông minh”, với chữ viết tắt “SI” thay thế “AI”, Stars and Stripes đưa tin. Thủy quân lục chiến đã công bố một sự thay đổi tương tự vào thứ Sáu. Không có gì thay đổi về công nghệ của dịch vụ — chỉ có những từ được sử dụng để mô tả nó. For more context on this story, see our ongoing artificial intelligence updates.
“Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, các mệnh lệnh và tổ chức sẽ sử dụng ‘Siêu trí tuệ’ và ‘SI’ thay cho ‘Trí tuệ nhân tạo’ và ‘AI’ trong thư từ chính thức, truyền thông công cộng, trang web, báo cáo, tài liệu chính sách và các tài liệu không theo luật định khác”, bản ghi nhớ cho biết, theo Stars and Stripes.
Tại sao Hải quân nói rằng việc thay đổi tên lại quan trọng
Bản ghi nhớ đóng khung việc chuyển đổi không chỉ mang tính thẩm mỹ. Các khả năng của trí tuệ nhân tạo "vượt qua các định nghĩa lịch sử về tự động hóa", dịch vụ cho biết trong tài liệu, lập luận rằng thuật ngữ mới phản ánh tốt hơn cách tiếp cận của Hải quân trong việc mở rộng công nghệ trong các hoạt động của mình với tốc độ siêu thanh.
Sự thay đổi này bao trùm một phạm vi rộng lớn của truyền thông quân sự: các trang web công khai, thư từ nội bộ, chương trình đào tạo, tư vấn hạm đội, tài liệu và báo cáo chính sách. Một điểm khắc phục là theo luật định - các tài liệu có ngôn ngữ được luật cố định sẽ tiếp tục sử dụng thuật ngữ mà Quốc hội đã viết, đó là lý do tại sao chỉ thị này đủ điều kiện với cụm từ "trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép".
Hải quân dường như là lực lượng quân sự đầu tiên chính thức thực hiện thay đổi này, Stars and Stripes đưa tin, mặc dù lệnh này được áp dụng trên toàn chính phủ. Tổng thống Donald Trump đã ra lệnh cho tất cả các văn phòng và ban ngành hành pháp, bao gồm cả quân đội, thực hiện việc chuyển đổi vào tháng trước. Việc đổi thương hiệu đã được chính thức hóa theo một mệnh lệnh có tiêu đề "Khai mạc kỷ nguyên siêu trí tuệ", được công bố trên Cục Đăng ký Liên bang vào ngày 2 tháng 10.
Một mô hình đổi tên chính thức
Chỉ thị này kết hợp một loạt các thay đổi về thuật ngữ mà chính quyền đã áp đặt cho các cơ quan liên bang. Vùng nước nội địa giờ đây chính thức là Vịnh Mỹ chứ không phải Vịnh Mexico, Hồ Ontario xuất hiện trong một số tài liệu của chính phủ với tên gọi Hồ America, và Bộ Quốc phòng đã đổi tên thành Bộ Chiến tranh. Nextgov đã báo cáo các chỉ thị về từ ngữ "siêu thông minh" tương tự tại Bộ Ngoại giao.
Đối với Hải quân, việc đổi tên các vùng đất trong bối cảnh nỗ lực rộng rãi hơn nhằm đưa công nghệ máy học vào hoạt động của hạm đội. Dịch vụ này đã vận hành phần cứng AI chuyên dụng cho nghiên cứu quốc phòng, bao gồm siêu máy tính Nvidia DGX GB300 được lắp đặt tại Trường Sau đại học Hải quân ở Monterey, California.
Những thay đổi nào đối với Thủy thủ, Thủy quân lục chiến và Nhà thầu
Trên thực tế, chỉ thị này có nghĩa là các hướng dẫn kỹ thuật, thông cáo báo chí, slide tóm tắt và thủ tục giấy tờ mua sắm sẽ dần dần hoán đổi "AI" thành "SI" khi tài liệu được cập nhật. Các thủy thủ và thủy quân lục chiến viết báo cáo hiệu suất, nghiên cứu của nhân viên hoặc truyền thông đại chúng sẽ phải tuân theo quy ước mới và các nhà cung cấp kinh doanh với hai dịch vụ này có thể sẽ thấy thuật ngữ này xuất hiện trong các yêu cầu đề xuất và ngôn ngữ hợp đồng theo thời gian.
Liệu các thành phần còn lại của Bộ Chiến tranh có tuân theo các bản ghi nhớ chính thức của riêng họ hay không vẫn còn phải xem. Quân đội và Không quân chưa công bố các chỉ thị tương đương và không rõ liệu các lệnh chung – liên lạc với tất cả các dịch vụ – sẽ tiêu chuẩn hóa thuật ngữ mới, tuân theo ngôn ngữ luật định của Quốc hội hay sử dụng cả hai tùy thuộc vào đối tượng.
Một Lời Với Hành Lý
Việc đổi thương hiệu khiến quân đội gặp khó khăn với việc sử dụng đã được thiết lập trong nhiều thập kỷ. Trong nghiên cứu AI, "siêu trí tuệ" từ lâu đã mô tả một hệ thống giả định vượt quá khả năng nhận thức của con người trên hầu hết mọi lĩnh vực - một khái niệm suy đoán phổ biến trong các bài viết mang tính học thuật và phổ biến về rủi ro dài hạn của AI, chứ không phải là nhãn hiệu cho bất kỳ công nghệ được triển khai nào. Các tổ chức nghiên cứu ứng dụng, cơ quan tiêu chuẩn và chính phủ đồng minh tiếp tục sử dụng “trí tuệ nhân tạo”, một thuật ngữ được đưa vào các hiệp định quốc tế, chế độ kiểm soát xuất khẩu và Đạo luật AI của EU.
Khoảng cách đó có thể tạo ra xích mích ở các ranh giới: các tài liệu về khả năng tương tác của NATO, các cuộc tập trận đa quốc gia và các chương trình nghiên cứu chung vẫn sẽ có chữ "AI", nghĩa là nhân viên Hải quân sẽ cần phải thông thạo cả hai từ vựng này trong tương lai gần. Những người chỉ trích việc đổi thương hiệu, bao gồm cả các nhà bình luận tại tạp chí Time, người đã xem xét nỗ lực của chính quyền, đã đặt câu hỏi liệu việc đổi tên công nghệ có thay đổi bất cứ điều gì về cách nó được xây dựng, mua sắm hoặc quản lý hay không.
Hiện tại, hiệu quả thực tế còn hạn chế nhưng có thể nhìn thấy được: các cơ quan hải quân của Lầu Năm Góc đã biến "siêu tình báo" thành phong cách chính thức và bất kỳ ai đọc trang web của Hải quân, giáo trình tư vấn hoặc huấn luyện hạm đội từ tuần này trở đi sẽ thấy tên mới thay cho tên cũ.
Theo bản ghi nhớ, chỉ thị này có hiệu lực ngay lập tức và chỉ thị của Thủy quân lục chiến cũng có nội dung tương tự. Các lệnh đã xuất bản các tài liệu sử dụng "trí tuệ nhân tạo" không bắt buộc phải xóa các kho lưu trữ, nhưng các tài liệu mới và cập nhật phải tuân thủ.
---
Stay Ahead of AIGet the latest AI news, analysis, and breakthroughs — all in one place.
Read more AI news →
